O salão de baile dos Blackholes estava belíssimo naquela noite de festa. Quando Pedro adentrou o salão, trajando o mais fino terno que encontrara no armário de seu quarto, não pôde deixar de se deslumbrar com o cenário. As paredes ricas em detalhes dourados contrastavam com o brilho dos pequenos pingentes de cristal brilhantes, levitando abaixo dos panos de seda que cobriam o teto ordinário em um efeito luxuoso. As mesas cobertas por toalhas nas cores vinho e branco ostentavam, cada uma, pequenos feixes de luz a levitarem lentamente nos centros das mesas, girando em sintonia. Flores brancas decoravam cada pilastra de mármore do salão. Ao fundo, um palco havia sido montado, com cortinas vermelhas e veludosas.

O aspecto suntuoso do aposento era reforçado ainda mais pela elegância das pessoas ali dentro. Os magi eram, inegavelmente, elegantes por natureza: tal como Malena tinha bom gosto, os americanos usavam vestes que provavelmente custavam o preço de um terreno em R