Deirdre voltou para seu quarto na mansão e sentou-se na beira da cama em um transe dissociativo. A confissão de Charlene sobre seu papel na morte de Bliss tinha causado um ferimento profundo em sua alma. Minutos rastejaram, possivelmente horas. A jovem não tinha ideia de quanto tempo levou até que finalmente sentisse o sono a alcançando. Ela se deitou. Então, de repente, a porta se abriu com um chute e Brendan cambaleou como uma besta louca, prendendo os pulsos dela contra a cama. O ar esfriou, mas Deirdre quase podia sentir o gelo vindo dos olhos do homem examinando furiosamente seu rosto. ― Nem perde mais o sono por causa das merdas que faz, não é? ― Brendan berrou. O aperto nos punhos de Deirdre era tão forte que quase esmigalhava os ossos finos da jovem. ― Aquela porra de lesão no pescoço de Lena! Nada pôde fazer aquilo desaparecer, e todos viram! Eles falavam sobre isso pelas costas dela e entre si, durante toda a festa. Tudo por causa da merda estúpida que você fez! Ela

Sentindo a ferocidade do animal e realizando que sua vida estava em risco, a mente de Deirdre ficou em branco. Ela reflexivamente correu para um canto e se prendeu firmemente contra a parede. Então, ouviu o sorriso desdenhoso de Brendan:― Eu não sabia que você tinha medo da morte. Achei que você não tinha medo de nada e por isso ousou ferir Lena. ― O frio do armazém era muito mais quente do que o medo glacial no coração de Deirdre. Ela olhou para o nada com os olhos avermelhados e disse com uma voz trêmula:― Brendan, você se arrependeria se um dia percebesse que Charlene é o diabo por trás de tudo o que aconteceu? Que ela matou Bliss e organizou tudo isso? ― Brendan ficou subconscientemente assustado. ‘E se Lena realmente matou Bliss. E se ela for a culpada por tudo isso...’Por uma razão desconhecida, o homem sentiu um rápido momento de dor no coração, quando pensou na possibilidade. Mas, foi instantaneamente transformado em uma carranca detestável, e ele olhou para Deir

Deirdre McQuenny estava prestes a terminar sua vida miserável da maneira mais embaraçosa e ridícula possível. Sem conseguir aguentar o peso do corpo, tombou para frente ficando ao alcance do cão e, a última coisa que sentiu foi o bafo do animal em seu rosto, antes de desmaiar mais uma vez.Em sua febre, Deirdre parecia estar em um sonho. Ela sonhou com um cachorrinho abanando o rabo e aproximando-se ansiosamente dela. Deveria ser Bliss porque ficava lambendo seu rosto o tempo inteiro. Enquanto isso, sua temperatura corporal caiu. Finalmente, a chuva parou. Brendan estava parado na sacada. A fumaça de um cigarro recém apagado ainda se dissipava, demorando-se sobre ele. Erguendo a cabeça, ele olhou para o céu nebuloso. Faltava mais uma hora para o nascer do sol. Enquanto isso, no térreo, vestindo um casaco grosso, Sam cruzou a porta da frente e, enquanto afastava a água da chuva do tecido impermeável, viu seus colegas no sofá. Ele se assustou e ficou preocupado, enquanto pergun

Aquele pedaço de gelo que ele abraçava era Deirdre? Aquela pessoa era a teimosa Deirdre, que não parava de provocá-lo? Então, por que parecia que ele estava abraçando um cadáver frio e sem vida? Brendan não conseguia nem sentir a respiração dela. Isso o deixou preocupado. Antes que pudesse se recompor, ele entrou na casa e correu escada acima. Todos na sala ficaram chocados, olhando para Brendan. Seus olhos estavam vermelhos e úmidos enquanto carregava Deirdre, temendo que ela morresse. Os seguranças ficaram surpresos ao ver o pânico no rosto de Brendan e reconhecer o choro contido. Os homens nunca tinham visto seu chefe tão perturbado, antes. Brendan abriu a torneira de água quente da banheira e a colocou dentro, gritando: ― Deirdre! Deirdre! ― Ele rangeu os dentes e ordenou: ― Acorde! Você me ouve!? ― Por que algo tão grave aconteceria quando sua intenção era apenas puni-la fazendo com que passasse por uma noite assustadora? Brendan não fazia ideia de que o galpão estav

Assim que o médico concluiu a frase, se lembrou com quem estava falando e imediatamente calou a boca. No entanto, ele não pensou que Brendan deixaria sua sinceridade passar sem ser punida. Mas, o empresário simplesmente fixou seu olhar na mulher deitada na cama. O médico ficou pasmo. Quando Brendan se recompôs, perguntou:― Quando ela vai acordar? ― ― Não tenho certeza, provavelmente na segunda à noite. ― ― Obrigado. ― Depois de se despedir do médico, Brendan voltou ao quarto. Enquanto olhava para o rosto pálido de Deirdre, gotas de suor escorriam de sua testa. Ele se sentou na beira da cama, enquanto em seu peito, batalhavam sentimentos controversos. Brendan permaneceu assim, por um dia inteiro. Na segunda à noite, quando Deirdre finalmente acordou do pesadelo, abriu os olhos, com o coração disparado e respiração ofegante. Então, se sentou na cama e riu de si mesma. Apesar de todas as desgraças a que era submetida, se sentiu sortuda por, mais uma vez, ter escapado c

Deirdre esperou um bom tempo para garantir que não houvesse mais sinal de Brendan na casa, antes de se levantar e sair do quarto. Ela estava com tanta sede que simplesmente tirou um casaco do guarda-roupa, vestiu e desceu. Depois de saciar sua sede, ela ouviu passos se aproximando. Apenas quando teve certeza de que o som não pertencia a Brendan, perguntou:― Sam, é você? ― O homem do lado de fora coçou a cabeça de vergonha e riu:― Desculpa, Senhora McQuenny, mas, você está enganada. Eu não sou Sam, mas Sawyer. ― ― Sawyer? ― O homem se apresentou, rapidamente:― Sim. também sou segurança do Senhor Brighthall. Costumávamos nos encontrar no passado, mas acho que você pode não se lembrar mais de mim. ― Depois disso, ele se sentiu um tanto culpado porque costumava zombar muito de Deirdre porque ela era feia e cega, chegando, até mesmo a chamá-la de Cara de Amolar Facas. No entanto, o incidente no depósito o fez perceber um pouco da relação conflituosa de Deirdre com Brendan,

Brendan franziu as sobrancelhas, desconfortável:― Pare de se gabar, Deirdre. ― ― Mas, eu estou errada? Ele desafiou sua ordem quando me salvou do depósito, então você ficou chateado e o puniu dessa maneira, certo? ― Deirdre pensou em como qualquer um que a ajudasse acabaria em um estado trágico e sorriu amargamente:― Na sua percepção, eu mereço morrer, não é isso? ― ― Deirdre, basta! ― Brendan disse com uma voz severa, seus olhos escuros continuavam frios. ― Sua sobrevivência não é da minha conta, nem Sam foi enviado para o cassino como castigo. Ele só foi voltou para onde deveria estar! ― Os olhos de Deirdre ficaram vermelhos e cheios de lágrimas:― Deixe-o voltar. Vou reconhecer meu erro para você, Brendan. ― A jovem tinha mais medo de que outra pessoa fosse punida por causa dela:― Se você acha irritante que eu tenha sido salva, voltarei para o depósito e você pode me manter lá por dez dias! Duas semanas! O resto da vida! Para mim tanto faz... ― Brendan deu um passo

Os olhos de Deirdre estavam vermelhos e ela mordeu o lábio inferior com força:― Eu não... ― ― Lena se fechou no quarto e se recusa a comer, por sua causa, e você ainda está negando teimosamente que eu sou misericordioso por ter poupado você? ― Brendan ria de raiva, com os olhos cheios de frieza:― Você está implorando para Sam voltar? Ótimo. Se você conseguir fazer Charlene perdoá-la, deixarei o passado para trás! ― ‘Fazer Charlene me perdoar?’Deirdre sentiu seu coração apertar de dor, violentamente. Ele queria que ela implorasse perdão à mulher que matou Bliss? Mais importante, Charlene nunca a deixaria escapar facilmente, depois de aproveitar a oportunidade com grande esforço. Brendan zombou:― Você ainda quer seu Sam de volta? ― Ele usou as palavras 'seu Sam' para zombar dela e Deirdre engoliu a amargura, em sua garganta, mas seu coração fortemente danificado ainda doía. Ela não se importava mais. Ela ainda teria medo de ser atormentada depois de quase morrer tantas

Deirdre ficou atordoada por um momento. Pelo tom utilizado pelo criado, ela supôs o que o ele queria dizer com ‘Brendan e Charlene estão sozinhos no quarto.’ Deirdre sentiu-se extraordinariamente enojada com a ideia de Brendan estuprá-la num dia e transar com Charlene no outro. Ela suprimiu o engulho em seu estômago, com grande esforço, e disse:― Quando Brendan vai sair do quarto? ― O criado sorriu e disse:― Não tenho muita certeza disso. Talvez o Senhor Brighthall desça em uma ou duas horas. ― Sawyer se sentiu um pouco desconfortável, porque o tom utilizado pelo criado foi muito estranho. Então, disse imediatamente:― Por favor, deixe a Senhora McQuenny e eu entrarmos na casa. A senhora pegou um resfriado ontem e seu corpo está fraco, então ela não pode esperar no vento frio. Vamos esperar na sala de estar. ―O olhar do criado mudou, por um momento, antes de forçar um sorriso:― Sinto muito, mas não tenho o direito de convidar um visitante para a sala sem a ordem da Senh

― Ela é sua esposa e não tem medo de ser prejudicada de forma alguma. Mas, comigo, você nunca quer nada. O que há de tão diferente entre ela e eu? Você nutre um sentimento especial por ela, só porque ela é sua primeira mulher? ― Brendan franziu ligeiramente as sobrancelhas, mas não conseguiu responder à pergunta. Ele sabia que tudo parecia muito natural quando estava com Deirdre, enquanto com Charlene havia algo de estranho, que sempre o fazia rejeitá-la. Talvez, fosse porque ele ainda não conseguia aceitar ter uma interação íntima com Charlene, sendo um homem casado. ― Não pense muito nesse assunto. ― No final, Brendan respondeu, enquanto tentava afastar a mão dela. Os olhos de Charlene estavam vermelhos de lágrimas e ela o abraçou para impedi-lo de se afastar:― Como você quer que eu não pense? Por que você não pode me aceitar, se pode aceitar Deirdre? Estamos juntos há tanto tempo, mas nunca transamos. Será que você espera que eu aguarde pacificamente, enquanto sei que voc