เคทลิน พาร์สันคร่ำครวญซ้ำแล้วซ้ำเล่า เห็นได้ชัดว่าคนชั้นต่ำที่เพิ่งลืมตาอ้าปากได้มักจะไม่กลัวความตายเขาไม่รู้หรือว่าบางครั้งแม้แต่ทายาทรุ่นที่สองและสามก็ยังต้องรู้จักจุดยืนของตัวเอง?การกระทำที่เย่อหยิ่งและไม่เคารพใครอาจทำให้ผู้คนขุ่นเคืองทั้งที่ไม่ควรและจะต้องพบกับจุดจบเลวร้ายขณะที่เธอกำลังคร่ำครวญ โทรศัพท์ของเธอก็สั่นอย่างรุนแรงเธอชำเลืองมองและรับสายอย่างรวดเร็ว จากนั้นเธอก็แสดงสีหน้าประหลาดใจ“ไม่เพียงแค่ มอร์แกน จอห์นสันไม่ได้อยู่ต้อนรับฮาร์วีย์ ยอร์ก“แต่เขากลับหาข้ออ้างที่จะจากไป หลังจากพาฮาร์วีย์มาถึงเรือนมรกต“เขาปล่อยให้ไอรีน จอห์นสันอยู่เป็นเพื่อนตานั่น เขาวางแผนที่จะขายหลานสาวของเขา!“เป็นไปได้ไหมว่ามอร์แกนกำลังพยายามผูกสัมพันธ์กับฮาร์วีย์!”เคทลินดูกังวลเมื่อเธอพูดเช่นนี้หากมอร์แกนเกี่ยวดองกับฮาร์วีย์ อำนาจของฮาร์วีย์ในฮ่องกงและลาสเวกัสก็จะยิ่งมากขึ้นนี่ไม่ใช่เรื่องดีสำหรับวินซ์ ยอร์กอย่างแน่นอน“ไอรีน จอห์นสัน…”หลังจากนั้นไม่นาน วินซ์หรี่ตาลงเล็กน้อยและพูดอย่างเฉยเมยว่า “ในเมื่อมอร์แกนคิดแบบนั้น เราจะต้องสอนบทเรียนให้เขาและทำให้เขารู้ว่าการจะหันหลังให้ฉั
แม้ว่าไอรีน จอห์นสันจะเป็นลูกสาวคนโตของตระกูลจอห์นสัน แต่นาน ๆ ทีเธอถึงจะมาทานอาหารที่เรือนมรกตเมื่อตอนนี้กลุ่มเพื่อน ๆ ของเธออยู่ที่นี่ แน่นอนว่าเธอจะต้องพึงพอใจอย่างมากณ ตอนนี้เธอไม่สนใจที่จะขอความคิดเห็นจากฮาร์วีย์ ยอร์กด้วยซ้ำ เธอเพียงแต่คว้าแท็บเล็ตบนโต๊ะมาเริ่มสั่งอาหารอย่างรวดเร็วหลังจากนั้นไอรีนก็เริ่มพูดคุยกับกลุ่มเพื่อนของเธอฮาร์วีย์เฝ้าดูเหตุการณ์ทั้งหมดอย่างเงียบ ๆแม้ว่ามอร์แกน จอห์นสันจะต้องการจับคู่เขาทั้งสอง ฮาร์วีย์ก็ยังไม่มีความสนใจในตัวหญิงสาวอ่อนวัยคนนี้อยู่ดีอย่างไรก็ตาม ในเมื่อเขาอยู่ที่นั่นแล้วเขาก็จะกลับต่อเมื่อทานอาหารเสร็จแล้วเท่านั้นฮาร์วีย์ไม่พูดอะไรเลย ส่วนไอรีน เธอจะเหลือบมองฮาร์วีย์เป็นครั้งเป็นคราว เช่นเดียวกับเหล่าเพื่อนซี้ของเธอท้ายที่สุดคนที่ต้องการจับคู่เขากับไอรีนก็คึอหัวหน้าสาขาจอห์นสัน แสดงว่าเขาต้องมีความพิเศษ ถูกไหม?พวกผู้ชายคิดว่าฮาร์วีย์ทึ่งจนพูดไม่ออกกับสถานที่หรูหราอย่างเรือนมรกตหลังจากที่เห็นว่าฮาร์วีย์เงียบมาก ทันใดนั้นพวกเขาก็แสดงท่าทางเย้ยหยันก่อนที่จะเริ่มชมกันเองพวกเขาคือลูกหลานของตระกูลที่ค่อนข้างจะเป็นที่รู้จักในฮ่
“ผู้จัดการแอนเดอร์สัน เกิดอะไรขึ้น? พวกเราสั่งอาหารไปเป็นครึ่งชั่วโมงแล้ว แม้แต่อาหารว่างก็ยังไม่มาเสิร์ฟเลย“คุณจะยั่วโมโหผมเหรอ?”รูเพิร์ต โฮเวลล์ที่ต้องการจะโอ้อวดเต็มทีลุกขึ้นขณะที่จงใจมองนาฬิกาโอเมกาบนข้อมือของตนและแกว่งกุญแจรถบีเอ็มดับเบิลยูด้วยมืออีกข้างขณะที่พูดอย่างนั้น“สวัสดีค่ะนายน้อยและคุณผู้หญิงทุก ๆ คน”เมเบิล แอนเดอร์สันยิ้มอ่อน ๆ เธอไม่แม้แต่จะเหลียวมองรูเพิร์ตแต่กลับมองไอรีน จอห์นสัน ที่นั่งอยู่อีกฝั่งหนึ่งของห้อง หลังจากที่ฉายตามองทุก ๆ คนในห้องแล้ว เธอยิ้มและพูดว่า “ฉันต้องขออภัยทุก ๆ คนจริง ๆ“ฉันเพิ่งได้รับแจ้งว่ามีคนจองห้องสวรรค์ไว้แล้ว“แต่ที่ยิ่งกว่านั้นคือตอนนี้เราไม่มีห้องอื่นว่างเลย ฉันเลยต้องรบกวนพวกคุณไปทานอาหารที่ห้องโถงแทนได้ไหม?“ฉันจัดโต๊ะข้างห้องน้ำไว้ให้พวกคุณแล้ว“และเพื่อเป็นการขอโทษ เราจะให้ส่วนลดคุณ 20% สำหรับมื้อนี้”เมเบิลยิ้มขณะที่แจ้งเรื่องให้ทุกคนทราบ“มีคนจองห้องนี้ไว้งั้นเหรอ?”รูเพิร์ตไม่พอใจ“คุณจอห์นสันจองห้องนี้ไว้และพวกเราก็นั่งอยู่ในนี้มาตั้งนานแล้ว แต่คุณกลับเพิ่งจะมาบอกพวกผมว่ามีคนจองห้องนี้ไว้แล้วอย่างนั้นเหรอ?“แล้วย
รูเพิร์ต โฮเวลล์ที่ยังโมโหเมื่อก่อนหน้านี้สงบทันทีเมื่อได้ยินชื่อเคทลิน พาร์สัน เขานั่งลงอย่างกระอักกระอ่วนและก้มหน้าลงโดยไม่กล้าแม้แต่จะพูดอะไรอีกเหล่าลูกหลานตระกูลชั้นนำคนอื่น ๆ ต่างสบตากันโดยไม่รู้ว่าจะต้องทำอย่างไรต่อเคทลิน พาร์สันไม่เพียงแต่จะเป็นลูกสาวคนโตของตระกูลพาร์สัน หนึ่งในสี่ตระกูลลำดับแรกของฮ่องกงเท่านั้น แต่…ว่ากันว่าเธอยังสนิทกับวินซ์ ยอร์ก นายน้อยยอร์กแห่งตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงและลาสเวกัส มากอีกด้วยการหาเรื่องเคทลินก็จะเท่ากับการมีเรื่องกับวินซ์!เหล่าลูกหลานตระกูลชั้นนำ ณ ที่นั่นต่างกลัวจนหัวหดเมื่อนึกถึงวินซ์ พวกเขาไม่มีใครกล้ามีเรื่องกับวินซ์“คุณจอห์นสัน ในเมื่อคุณรู้แล้วว่าคุณพาร์สันกำลังมา คุณน่าจะรู้แล้วใช่ไหมคะว่าคุณควรจะต้องทำอย่างไร?”เมเบิล แอนเดอร์สันยิ้มอย่างมีนัยขณะที่มองไอรีน จอห์นสัน“ถ้าไม่มีอะไรแล้วรบกวนย้ายโต๊ะไปที่โต๊ะในห้องโถงข้างห้องน้ำด้วยค่ะ“เดี๋ยวฉันจะให้คนนำเบียร์และเครื่องดื่มไปเสิร์ฟให้ ไม่ต้องห่วงนะคะ พอสำหรับทุกคนแน่นอนค่ะ”ฮาร์วีย์ ยอร์กแอบหรี่ตามองเมเบิลที่กึ่งยิ้มผู้หญิงคนนี้ใจดำจริง ๆหากการเอ่ยชื่อของ “เคทลิน พาร์สัน”
ไอรีน จอห์นสันตบเธอต่อเนื่องเพื่อระบายความโกรธ ใบหน้าของเมเบิล แอนเดอร์สันบวมขึ้นเรื่อย ๆ ขณะที่เธอร้องด้วยความเจ็บปวด“เป็นเพราะตระกูลจอห์นสันเก็บตัวเงียบมาตลอดหลายปีที่ผ่านมาเหรอพวกคุณถึงได้คิดว่าพวกคุณจะสามารถทำอะไรกับพวกเราก็ได้?!“หรือเป็นเพราะว่าคุณปู่ของฉันใจดีเกินไป? คุณก็เลยคิดว่าจริง ๆ แล้วพวกเราไม่ได้มีอิทธิพลอะไร?!“หรือเป็นเพราะคุณคิดว่าคุณจะสามารถเกาะนายคนอื่นได้ คุณก็เลยไม่จำเป็นต้องเคารพพวกเรา?!”เพี๊ยะ!“ไสหัวไปซะ!”การตบครั้งสุดท้ายของไอรีนถึงกับทำให้เมเบิลกระเด็นออกไป “ฉันจะให้โอกาสคุณไปเก็บของแล้วออกไปจากที่นี่ซะ“ถ้าฉันเห็นคุณที่เรือนมรกตอีก ฉันไม่ปล่อยคุณไว้แน่!”ผมของเมเบิลยุ่งเหยิง ใบหน้าของเธอบวม ความหยิ่งยโสเมื่อเธอเข้ามาในห้องในตอนแรกหายไปหมดหลงเหลือไว้เพียงแต่ความสมเพชและความอับอายฮาร์วีย์ไม่แยแส เขาเพียงแต่จ้องไอรีนด้วยความชื่นชม ในฐานะหลานสาวคนโตของหัวหน้าสาขาจอห์นสัน หากเธอขี้ขลาด ฮาร์วีย์จะรังเกียจเธอทันทีอย่างไรก็ตาม การปลดปล่อยความโหดเหี้ยมโดยไร้ที่ติทำให้เธอดูเป็นสตรีผู้กล้าหาญ ซึ่งทำให้ฮาร์วีย์นับถือเธอเล็กน้อยเหล่าลูกหลานตระกูลชั้น
“จุ๊ ๆ ไอรีน จอห์นสัน เธอพูดอะไรของเธอ?“เธอลืมไปแล้วเหรอว่าตระกูลจอห์นสันมีหุ้นในเรือนมรกตเพียงแค่ 30%?“แต่พวกเราตระกูลพาร์สันมี 40%!”เคทลิน พาร์สันเดินนำคนของเธอไปข้างหน้าไอรีน เธอสำรวจมองไอรีนตั้งแต่หัวจรดเท้าก่อนที่จะพูดอย่างไม่แยแสว่า “พูดง่าย ๆ ก็คือตระกูลพาร์สันคือเจ้าของที่แท้จริงของเรือนมรกต!“พวกเราเป็นคนว่าจ้างผู้จัดการแอนเดอร์สันเอง!“เธอมีสิทธิ์ที่จะตบ ต่อว่า หรือแม้กระทั่งไล่เธอออกด้วยเหรอ?”เมเบิล แอนเดอร์สันแสดงท่าทีประจบประแจงทันทีเมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น ใบหน้าที่ฟกช้ำของเธอเต็มไปด้วยความพึงพอใจเห็นได้ชัดว่าเธอคิดว่าเธอจะสามารถข่มไอรีนด้วยความช่วยเหลือจากเคทลินได้“ตระกูลพาร์สันเป็นเจ้าของงั้นเหรอ?” ไอรีนเยาะเย้ย “เคทลิน ฉันว่าเธอไปตรวจสมองตัวเองหน่อยไหม แล้วเราค่อยมาคุยกันใหม่!“เพราะถ้าเธอยังอยู่ที่นี่ต่อ เธออาจจะทำให้ตระกูลพาร์สันอับอายได้นะ!“อย่าลืมสิว่าเมื่อตอนที่พวกเราโอนหุ้นไปให้พวกเธอ พวกเราได้ตกลงกันไว้ว่าตระกูลจอห์นสันจะยังคงมีอำนาจในการตัดสินเด็ดขาดในเรือนมรกต!”“ตกลงกันไว้งั้นเหรอ?“อำนาจในการตัดสินเด็ดขาดงั้นเหรอ?”เคทลินหัวเราะเยาะเมื่อ
“ยิ่งกว่านั้น ตลอดหลายปีที่ผ่านมาตระกูลจอห์นสันก็ไม่เคยสนใจกิจการของเรือนมรกตเลย แต่พวกเธอก็ยังอยากได้เงินปันผล 30% ทั้ง ๆ ที่ไม่เคยทำอะไรเลยงั้นเหรอ?“ไม่มักง่ายไปหน่อยเหรอ?“ฉันจะบอกอะไรให้นะ เงินปันผลที่เป็นของเธอถูกโอนให้เธอหมดแล้ว!“การที่เธอได้ตั้ง 15,000 ดอลลาร์ทุกปีโดยที่ไม่ได้ทำอะไรเลยก็ถือว่าใจดีมากแล้ว!“ถ้าเธอไม่เชื่อ เธอจะแจ้งตำรวจและฟ้องพวกเราก็ได้นะ ฉันก็อยากจะรู้เหมือนกันว่าสุดท้ายแล้วขนที่ต้องอับอายจะเป็นใคร!”เคทลิน พาร์สันดูจริงจัง“จริงเหรอ? หมายความว่าเงินปันผลของตระกูลจอห์นสันตลอดหลายปีที่ผ่านมาอยู่ในมือของตระกูลพาร์สันงั้นเหรอ?”ไอรีน จอห์นสันไม่ได้โกรธ เธอเพียงแต่ยิ้มและพูดว่า “ถ้าอย่างนั้นพวกเราคงจะต้องขอบคุณเธอที่อุตส่าห์ช่วยเก็บเงินพวกเราไว้ให้“เอาแบบนี้ดีไหม? ฉันจะเก็บดอกเบี้ยปีละ 10% แล้วกัน“ไม่ว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมาเธอจะอมเงินพวกเราไว้มากแค่ไหน เธอก็แค่ต้องบวกเพิ่มอีก 10% สำหรับทุก ๆ ปี“ฉันจะให้เวลาเธอหนึ่งสัปดาห์ ถึงเวลานั้นเธอควรจะหาเงินทั้งหมดมาคืนให้เราครบทุกบาททุกสตางค์ด้วยล่ะ“ตระกูลพาร์สันออกจะใหญ่โตและมีธุรกิจใหญ่โตมากมาย เธอคงจะคืนเง
ทุกคนต่างพากันนิ่งเงียบใครจะคิดว่าคนที่เงียบ ๆ อย่างไอรีน จอห์นสันจะรุนแรงได้ขนาดนี้เมื่อเธอโกรธเคทลิน พาร์สันมองฮาร์วีย์ ยอร์กอย่างเฉยเมยและพูดอย่างเยือกเย็นว่า “อ๋อ เธอพาเขามาเลี้ยงข้าวงั้นเหรอ?“ถ้าอย่างนั้นฉันก็จะให้คนมาไล่เขาออกไป เธอจะได้ไม่ต้องดูแลเขาต่อ ถูกไหม?”เคทลินส่งเสียงเยาะเย้ยและปรบมือขณะที่พูดทันใดนั้นบอดี้การ์ดตัวสูงเหล่านั้นก็ก้าวออกมาข้างหน้า ความอาฆาตแพร่กระจายไปทั่วห้องทันทีทหารชั้นสูง!พวกเขาคือทหารชั้นสูงที่แท้จริง!พวกเขาถูกวินซ์ ยอร์กส่งตัวมาเพื่อเคทลินโดยเฉพาะในความเป็นจริงแล้ว เรื่องของห้องสวรรค์ การจัดโต๊ะข้างห้องน้ำ และเรื่องของตระกูลจอห์นสันเป็นเพียงฉากบังหน้าฮาร์วีย์คือเป้าหมายที่แม้จริงของทุกเรื่องที่เกิดขึ้นในวันนี้ในขณะเดียวกันวินซ์ก็ตั้งใจที่จะทดสอบมอร์แกน จอห์นสันเขาต้องการอยากรู้ว่าหัวหน้าสาขาของสาขาย่อยของวังมังกรจะเข้าข้างฮาร์วีย์จริง ๆ หรือว่ามันจะเป็นเพียงการแสดง“คุณจอห์นสัน ในเมื่อพวกเขาตั้งใจจะหาเรื่องผม ให้ผมจัดการกับเรื่องนี้นะ”ทันใดนั้นฮาร์วีย์ ที่เดิมทีนั่งชมความสนุกสนานอยู่ ก็ลุกขึ้นยืนเขาเดินไปข้างหน้าไอรีนและม