ฮาร์วีย์ยิ้มให้เฮกเตอร์จาง ๆ จากนั้นก็เงยศีรษะไปทางผู้จัดงานประมูล“ในเมื่อนายน้อยทอมป์สันไม่ต้องการที่ดินนี้แล้ว ผมว่าคงจะมีใครประมูลกับผมแล้วล่ะ“ทำไมคุณยังไม่ทุบค้อนอีก?”ผู้จัดงานประมูลชะงักไปชั่วขณะ วินาทีต่อมาเธอก็กลับมาได้สติและโบกค้อนขนาดเล็กของเธอ“หนึ่งหมื่นห้าพันล้านดอลลาร์จากท่านยอร์กสำหรับที่ดิน H ที่ลู่เจียจุ่ย!” เธอกล่าวด้วยความตื่นเต้น“นับครั้งที่หนึ่ง!“ครั้งที่สอง!“ครั้งที่สาม!“ขอประกาศว่าท่านยอร์กได้เป็นเจ้าของที่ดิน H ที่ลู่เจียจุ่ยเรียบร้อยแล้ว!”ผู้คนปรบมือดังราวกับเสียงฟ้าร้องไม่ว่าฮาร์วีย์จะลงเอยอย่างไรในภายหลัง เขาจะต้องเป็นที่รู้จักไปทุกที่เพราะการต่อสู้กับเฮกเตอร์แน่นอนสตรีผู้มั่งคั่งหลายคนถึงกับมองฮาร์วีย์ด้วยความสนใจขณะที่พวกเธอคิดหาวิธีที่จะใกล้ชิดเขามากขึ้นเพื่อโกยเงินจากเขาก่อนที่เขาจะถึงจุดจบก่อนวัยอันควรเฮกเตอร์ซึ่งนั่งอยู่ตรงกลางยืนขึ้นและมองฮาร์วีย์ด้วยความชื่นชม“นายเก่งทีเดียวเลยนะไอ้หนุ่ม นายเป็นคนแรกที่กล้าเล่นกับฉันแบบนี้ ตั้งแต่ที่เกิดมาฉันไม่เคยเจอใครแบบนายเลย!“แต่เชื่อฉันเถอะ นายจะได้เรียนรู้คำว่าเสียใจทันทีที่นายเดินออกจ
ไม่นานหลังจากนั้นรถก็วิ่งขึ้นทางด่วนแล้วขับกลับไปที่บ้านพักที่แฟรเกรินท์ ฮิลล์ในเขตอูบานขณะที่มันกำลังจะแล่นเข้าไปในโรงรถของวิลล่า คนขับก็ลดความเร็วลงอย่างกะทันหันจอร์จ ซาเบลซึ่งนั่งอยู่ข้างหน้าขมวดคิ้ว“ท่านยอร์ก มีบางอย่างผิดปกติ ตำรวจล้อมวิลล่าไว้หมดแล้ว“เราควรไปพักที่อื่นก่อนดีไหมหรือ…?”ฮาร์วีย์จ้องไปที่รถตำรวจที่มีแสงไฟยิบยับและหรี่ตามองผู้ตรวจการที่วิ่งไปทั่วทุกที่ผ่านกระจกรถมีบางอย่างเกิดขึ้นภายในวิลล่า บางอย่างที่เป็นเรื่องใหญ่!หลังจากนั้นไม่นานฮาร์วีย์ก็ถอนหายใจ“นายน้อยทอมป์สันที่รักของเราทำตัวบ้าบิ่นมาก“ถึงอย่างนั้นอำนาจของเขาก็น่าประทับใจทีเดียว“ผ่านมานานแค่ไหนแล้วนะ? ครึ่งชั่วโมง? แต่เขากลับทำอย่างนี้ได้แล้ว“ไม่ว่าเขาจะวางแผนไว้ล่วงหน้าแล้วหรือหลังการประมูลก็ยังถือว่าน่านับถือ“ถ้าเขาทำทั้งหมดนี้หลังจากการประมูล ผมต้องยอมรับว่าเขามีอำนาจมากเลยทีเดียว”ฮาร์วีย์ส่งข้อความในขณะที่เขาพูดอีวอนน์ตัวแข็งเล็กน้อย เมื่อมองสีหน้าของฮาร์วีย์ เธอก็รู้ว่าเขาไม่ได้ล้อเล่นเลยภาพตรงหน้าเธอต้องเป็นฝีมือของเฮกเตอร์แน่ ๆ แต่ไม่มีใครรู้ว่าเขาทำอะไรลงไปกันแน่หลังจาก
สารวัตรที่เป็นผู้นำกลุ่มเคาะกระจกรถด้านหลังเพื่อส่งสัญญาณให้ทุกคนลงจากรถฮาร์วีย์เปิดประตูรถและออกไปโดยตั้งใจแสดงท่าทางสับสน“ผมเป็นพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมายนะสารวัตร ขอถามได้ไหมว่าทำไมพวกคุณถึงได้ปิดทางของเรา?”หลังจากที่ชำเลืองดูภาพถ่ายในมือและสำรวจฮาร์วีย์ สารวัตรก็พูดอย่างเย็นชาว่า “พาเขาไป!”อีวอนน์ต้องการที่จะลงจากรถ แต่ฮาร์วีย์ส่งสายตาให้เธอก่อนที่จะถามสารวัตรอีกครั้ง“ยุคนี้แล้ว อย่างน้อยคุณควรจะให้เหตุผลในการจับกุมใครนะ ใช่ไหมสารวัตร?“คุณไม่สมควรที่จับผมไปอย่างหน้าตาเฉยไม่ใช่เหรอ?“คุณไม่กลัวว่าสื่อจะเปิดโปงคุณว่าทำผิดกฎหมายตามใจชอบเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองเหรอ?”สารวัตรชะงักเล็กน้อยเมื่อเห็นว่าฮาร์วีย์สงบนิ่ง“ฮาร์วีย์ ยอร์กใช่ไหม? คุณไม่รู้เลยเหรอว่าคุณทำอะไรลงไป?” ผู้ตรวจการถามอย่างเย็นชาฮาร์วีย์ยักไหล่“ผมเป็นพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมายมาโดยตลอด ผมไม่รู้จริง ๆ ว่าผมทำอะไรไปสารวัตรเป็นกลุ่มถึงได้มาจับผม”สารวัตรจ้องฮาร์วีย์ก่อนที่จะส่งสัญญาณให้เพื่อนร่วมงานของเขา คนหนึ่งจึงได้นำภาพมาให้เขาอย่างระมัดระวัง“เห็นนี่ไหม?” สารวัตรถามฮาร์วีย์เหลือบมองภาพนั้น เขาไม
สารวัตรที่นำการจับกุมไม่คาดคิดว่าฮาร์วีย์จะสงบนิ่งได้แม้ในสถานการณ์เช่นนี้เขาขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วโบกมือ“ปล่อยคนอื่นไป!”ฮาร์วีย์ส่งสายตาให้ไทสัน หลังจากนั้นไม่นานรถก็แล่นเข้าโรงจอดฮาร์วีย์ยิ้ม เขาเข้าไปในรถตำรวจคันหนึ่งอย่างสบาย ๆวรู้ม!ในไม่ช้ารถที่คุ้มกันฮาร์วีย์ก็จากไปสารวัตรสองสามคนอยู่เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยที่แฟรเกรินท์ ฮิลล์ต่อในขณะที่รวบรวมหลักฐานไปด้วย…บ่ายสามโมงณ สถานีตำรวจแห่งแรกของมอร์ดูราเชลและไอเดนเข้าไปข้างในพร้อมกับคนอื่น ๆ อีกหลายคนหลังจากที่จอดรถ อีวอนน์ซึ่งมาพร้อมกับคนอื่น ๆ ก็เดินออกมาจากห้องโถงเช่นกันเคลลี่ เฮเซล จูน และคนอื่น ๆ ที่เข้าร่วมงานเลี้ยงตอนเย็นในคืนก่อนหน้าก็มาเช่นกันราเชลและไอเดนชะงักเมื่อเห็นผู้คนจำนวนมากราเชลเดินไปหาอีวอนน์และกระซิบว่า “คุณซาเวียร์ ท่านยอร์กถูกจับทำไมเหรอ?”แน่นอนว่าราเชลและไอเดนจะต้องตกใจเมื่อได้ยินข่าวนี้ด้วยอำนาจของฮาร์วีย์ ไม่มีทางที่เขาจะลงเอยแบบนี้“หมายความว่ายังไง ทำไม?”ก่อนที่อีวอนน์จะทันได้พูดอะไร จูนก็หัวเราะอย่างเย็นชา“ฮาร์วีย์เป็นคนบอกทุกคนในงานเลี้ยงว่าเขากำลังจะแบล็กลิสต์คุณฟูจิวาระ
เคลลี่ขมวดคิ้วจากนั้นก็ส่ายหัวช้า ๆ“เป็นไปไม่ได้!“เด็กนั่นชอบพูดโอ้อ้วดแต่จิตใจดี“ไม่มีทางที่เขาจะบังคับให้คุณฟูจิวาระทำอะไรเลย”อีวอนน์ถอนหายใจ“ฉันเป็นพยานว่า คุณมิวะมาที่ห้องของฮาร์วีย์เมื่อคืนนี้ เธอบอกว่าหัวฝักบัวของเธอแตก เธอเลยขออาบน้ำในห้องฮาร์วีย์”“ฉันแจ้งตำรวจเรื่องนี้ไปแล้ว พวกเขาจะตัดสินฮาร์วีย์อย่างยุติธรรมแน่นอน”“หัวฝักบัวแตก? คุณกล้าแก้ตัวโง่ ๆ แบบนี้เลยเหรอ?”จูนมองอีวอนน์อย่างเย้ยหยัน“คุณซาเวียร์ คุณอาจมีตัวตนที่พิเศษและสถานะที่สูงส่ง แต่คุณไม่มีประสบการณ์ในชีวิตเลย!”“วิลล่าเราเพิ่งซื้อไปเมื่อไม่นานนี้! แม้แต่เฟอร์นิเจอร์ก็ยังไม่ได้ใช้งาน แต่คุณจะบอกว่าหัวฝักบัวแตกในวันแรกเลยอย่างนั้นเหรอ? เรื่องบังเอิญแบบนี้มีอยู่จริงเหรอ?”“อย่าว่าแต่ฉันเลย ตำรวจก็จะไม่เชื่อคุณ!”“คุณคิดว่าพวกเขาโง่หรืออะไร?”อีวอนน์ขมวดคิ้วกับคำพูดของจูนก่อนหน้านี้อีวอนน์ไปหาข้อมูลเพิ่มเติมมาแล้ว เมื่อพิจารณาจากคำให้การของผู้คนจากเมื่อคืนนี้แล้ว สถานการณ์ของฮาร์วีย์ดูไม่ดีนักเกือบทุกคนพูดเหมือน ๆ กันตามที่พวกเขาพูด ฮาร์วีย์มีความขัดแย้งกับมิวะเมื่อคืนนี้และขู่ว่าจะแบล็กลิสต
“แลกเปลี่ยนอย่างนั้นเหรอ?”อีวอนน์ชะงักด้วยความตกใจ แม้ว่าเธอจะรู้ว่าเฮกเตอร์มีเจตนาร้าย แต่เธอก็ไม่สามารถห้ามตัวเองอเพื่อฮาร์วีย์ได้เฮกเตอร์จุดบุหรี่มวนยาวแบบสบาย ๆ แล้วสูบมัน“ท้ายที่สุดคุณมิวะก็เป็นชาวเกาะ“การตายของเธออาจจะสำคัญหรือไม่สำคัญ ขึ้นอยู่กับว่าพวกชาวเกาะต้องการให้มันเป็นอย่างไร“คุณก็รู้ว่าผมมีความเชื่อมโยงกับชาวเกาะนิดหน่อย ด้วยคำพูดเพียงคำเดียว ผมจะสามารถทำให้พวกเขาปล่อยเรื่องการตายของมิวะได้ ด้วยวิธีนี้คุณจะได้มีโอกาสที่จะทำให้สถานการณ์นี้เป็นโมฆะ“นอกจากนี้ผมยังรู้จักบางคนในสถานีตำรวจแห่งมอร์ดู ถ้าคุณให้เวลาผมครึ่งชั่วโมง ผมจะสามารถสร้างคำให้การใหม่แก่พยานทุกคนได้“ผมสามารถทำให้หลักฐานบางอย่างหายไปในอากาศได้ด้วยซ้ำ“ข่าวบนสื่อจะหายไปภายในครึ่งชั่วโมงเช่นกัน“ในระยะเวลาสั้น ๆ คุณยอร์กผู้ยิ่งใหญ่ของเราจะเดินออกมาโดยไม่ได้รับบาดเจ็บและสามารถใช้ชีวิตที่เหลืออย่างหรูหราได้ต่อไป“คุณคิดว่าไง?”จูน เฮเซล และคนอื่น ๆ ตกใจอย่างมากเมื่อได้ยินเฮกเตอร์พูดด้วยน้ำเสียงที่สงบและมั่นใจพวกเขามองไปที่เฮกเตอร์ด้วยความเหลือเชื่อไอเดน ราเชล และลูกน้องรู้ดีถึงความขัดแย้งระ
อากาศภายในสถานีตำรวจมอร์ดูสาขาแรกเย็นลง ในขณะที่ห้องโถงใหญ่ตกอยู่ในความโกลาหลภายในห้องสอบสวน ฮาร์วีย์กำลังแสร้งทำเป็นนอนกอดอกอยู่บนเก้าอี้ เขาถูกขังอยู่ที่นั่นทั้งวัน หลังจากที่เขาถูกเตะส่งเข้ามาในห้องและได้รับอาหารและน้ำในเวลาที่กำหนด ก็ไม่มีใครมาคุยอะไรกับเขาเลยฮาร์วีย์เดาว่าตำรวจมุ่งความสนใจไปที่ประจักษ์พยานและหลักฐานเพื่อเอาผิดเขาอย่างหนัก บางคนพยายามค้นหาร่องรอยที่ฮาร์วีย์ออกคำสั่งขึ้นบัญชีดำมิวะแม้ว่าเขาจะถือว่าเป็นผู้กระทำความผิด แต่ก็ไม่มีใครใส่ใจที่จะสอบปากคำเขาไม่รู้ว่านี่เป็นกลวิธีทางจิตวิทยาหรือเพียงเพราะว่าตำรวจกำลังพยายามปะติดปะต่อหลักฐานเข้าด้วยกัน...แม้เวลาจะผ่านไปยี่สิบสี่ชั่วโมงแล้วก็ยังไม่มีใครมาหาฮาร์วีย์แต่ฮาร์วีย์ก็ไม่สนใจ ชีวิตของเขาผ่านอะไรมามาก หลังจากพักผ่อนอย่างเต็มที่ฮาร์วีย์ก็เริ่มอนุมานถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเขาสงสัยว่าการตายของมิวะถูกวางแผนไว้ล่วงหน้าหลายวันแล้วทั้งหมายสั่งตายของเธอในบ้านของเฮเซล ทั้งการเข้าหาฮาร์วีย์ไหนจะสิ่งที่เรียกว่า "คำข่มขู่" อีก... เหตุการณ์ทั้งหมดนำพาให้ทุกสิ่งเป็นเช่นในตอนนี้มิวะจะถูกสังเวย หากจำเป็นการตาย
เฮกเตอร์ช่างเป็นคนที่มีเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครเลยจริง ๆอย่างน้อยในสายตาของฮาร์วีย์ เฮคเตอร์ก็มีสิทธิ์ที่จะท้าทายเขาได้แกร๊ง!ขณะที่ฮาร์วีย์กำลังพยายามคิดแก้ปัญหา จู่ ๆ ประตูก็ถูกผลักให้เปิดออกผู้ตรวจการในเครื่องแบบทางการสามคนเดินเข้ามาด้วยความองอาจผู้ตรวจการที่เดินนำเข้ามาเป็นคนเดียวกับที่เข้าจับกุมฮาร์วีย์ เขาจ้องมองฮาร์วีย์ด้วยสายตาที่หรี่ลงและถามอย่างเย็นชา “ฮาร์วีย์ ยอร์ก พร้อมที่จะสารภาพหรือยัง?“อายุแค่นี้สร้างแต่เรื่องเดือดร้อน… คนอย่างนายนี่มันหนักแผ่นดินจริง ๆ!“จริงสิ ฉันลืมแนะนำตัว ฉันชื่อคริสตัน ดันเคน ฉันเป็นลูกพี่ลูกน้องของแกรี่ แชมป์ศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน! ฉันเป็นหัวหน้าหน่วยของสถานีตำรวจมอร์ดูสาขาแรกแห่งนี้!“ตอนที่ลูกพี่ลูกน้องของฉันมาหา เขากำชับให้ฉันดูแลนายเป็นอย่างดี“แต่ฉันไม่คิดว่าฉันจะต้องสุภาพกับคนอย่างนาย!“ลูกพี่ลูกน้องของฉันเกลียดนายเข้าไส้ แต่เพราะเห็นแก่คุณซาเวียร์ เขาถึงกับขอให้ฉันปกป้องนายด้วยอำนาจทั้งหมดที่ฉันมี!“นายนี่มันไม่เอาไหนเลยจริง ๆ!คิดดูสิ นายต้องให้ศัตรูหัวใจมาคอยช่วยเหลือแบบนี้!“ถ้าพอมีสมองอยู่บ้าง นายก็ควรเริ่มสารภาพความผิดของ