“เข้าใจแล้ว”ฮาร์วีย์เข้าใจทั้งหมดแล้ว“ไม่แปลกใจเลยที่พ่อของคุณและแองเจลิน่าถึงเกลียดคุณมากขนาดนี้และต้องการให้คุณแต่งงานไว ๆ“ทั้งหมดเป็นเพราะหุ้นที่คุณถืออยู่“แต่ถ้าเป็นอย่างนั้น ผมยินดีที่จะช่วยให้คุณกลับมามีอำนาจสูงสุดในองค์กรวอล์คเกอร์นะ”ทำไมเขาจะไม่ช่วยไคท์ต่อไปหากเขาสามารถทำได้ล่ะ?“อืม... ขอบคุณนะ”ไคท์รู้สึกสับสน เธอรู้ว่ามันเป็นเกียรติที่สูงส่งที่ฮาร์วีย์จะเสนอช่วยทำให้เธอกลับไปมีอำนาจสูงสุดในบริษัทได้อีกครั้ง แต่เธอก็ยังคงเพียงแต่พยักหน้าเพราะเธอไม่ต้องการที่จะปฏิเสธข้อเสนอของเขาโดยตรงรถกำลังแล่นอยู่บนถนนไปทางวิลล่าเมื่อโทรศัพท์ของฮาร์วีย์ดังขึ้นฮาร์วีย์มองดูโทรศัพท์ด้วยความงุนงง‘เฮเซล?’ทั้งสองไม่ได้ติดต่อกันมากนัก แล้วทำไมตอนนี้เธอถึงโทรหาฮาร์วีย์ล่ะ?ฮาร์วีย์ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะส่งสัญญาณให้ไคท์หยุดรถข้างถนนแล้วรับโทรศัพธ์“เฮเซล มีอะไรเหรอ? จะเลี้ยงข้าวผมหรือไง?”“คุณก็คิดถึงแต่อาหารนั่นแหละ!”เฮเซลกำลังเดือดดาลด้วยความโกรธที่ปลายสาย“คุณเป็นอะไรไป? เมื่อวานคุณก็ขาดงาน และวันนี้คุณก็ไม่มาอีก! คุณจะทำอะไรของคุณกันแน่?!“คุณรู้บ้างไหมว่าฉันต
ไคท์เปลี่ยนทิศทางของรถจากที่นั่งคนขับแล้วมองฮาร์วีย์ด้วยความอยากรู้อยากเห็น“สตีเว่นเหรอ? เกิดอะไรขึ้น?"ฮาร์วีย์ยักไหล่“คุณลุงที่ครอบครัวผมรู้จักขอให้ลูกสาวเขาหาตำแหน่งพนักงานขายในไคเซน กรุ๊ปให้ผมไปทำ“สตีเว่นใช้ชื่อของคุณเพื่อหางานให้ผม นี่ผมควรจะขอบคุณเขาและทั้งครอบครัวของเขาไปตลอดชีวิตเลยไหม?”ไคท์หัวเราะเบา ๆ“ฮาร์วีย์ คุณกำลังล้อเล่นอยู่ใช่ไหม? คุณสามารถให้เงินฉันกว่า 1.6 พันล้านดอลลาร์โดยไม่คิดอะไร แต่คุณกลับต้องทำงานที่ได้ค่าจ้างเพียงไม่กี่ร้อยดอลลาร์ต่อเดือนอย่างนั้นเหรอ?”ฮาร์วีย์ยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้“ก็ผมไม่มีทางเลือก พวกผู้ใหญ่ในครอบครัวผมไม่คิดว่างานที่ผมทำอยู่สุจริตอ ทำไมคุณไม่ให้ผมไปทำงานในตำแหน่งสูง ๆ แทนล่ะ?”“ได้ คุณเข้ามาแทนเป็นหัวหน้าขององค์กรวอล์คเกอร์ได้เลย ฉันจะพาคุณเข้าได้ทันที แต่ฉันขอเตือนไว้ก่อนเลยว่าไม่ง่ายเลยนะ” ไคท์ยิ้มและพูดติดตลกฮาร์วีย์ยิ้มโดยไม่ตอบอะไรในไม่ช้าเฟอร์รารี 488 ก็มาถึงอาคารของไคเซน กรุ๊ป เพื่อไม่ให้ฮาร์วีย์ถูกเปิดโปง เขาจึงขอให้ไคท์จอดรถไกล ๆ เผื่อมีคนสังเกตเห็นเขาไคท์ไม่ได้ออกรถทันทีที่ฮาร์วีย์ลงไป ความสนใจของเธอยิ่งสูงขึ
ในสายตาของเฮเซล ฮาร์วีย์ล้มเหลวที่จะได้รับการยอมรับจากเธอทันทีฮาร์วีย์เทียบกับสตีเวนไม่ได้ด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงพี่ใหญ่อันดับต้น ๆ ในรายชื่อของเฮเซลเลยในขณะนั้นเฮเซลเริ่มสวดอ้อนวอนโดยหวังว่าพ่อของเธอจะไม่จับคู่เธอกับฮาร์วีย์สุดท้ายชาวนาจะไม่สามารถอยู่กับเจ้าหญิงได้อยู่ดีฮาร์วีย์เมินสายตาของเฮเซลและอ่านเอกสารผ่าน ๆ ในไม่ช้าเขาก็เข้าใจสถานการณ์ทั้งหมดทิโมธีขอให้ไคเซน กรุ๊ปส่งของให้ก่อนและรับปากว่าจะจ่ายเงินภายในหนึ่งเดือนแต่ล่วงเลยมาหนึ่งเดือนแล้ว เขาก็ยังไม่ได้จ่ายเงินคืนอีกหากเป็นคนอื่น พวกเขาทั้งหมดจะต้องตัวสั่นหากชื่อของบริษัทถูกเอ่ยถึงแต่ทิโมธีไม่เหมือนคนอื่น เขาเป็นถึงพี่เขยของเบนจามิน!ใครจะกล้าใช้กำลังกับน้องเขยของผู้บังคับบัญชาอันดับหนึ่งของมอร์ดู? ช่างเป็นเรื่องตลก!พูดได้ว่านี่เป็นเพียงเหตุการณ์ธรรมดา แต่บุคคลที่ก่อให้เกิดเรื่องนี้บังเอิญไม่ใช่คนธรรมดา ทำให้สถานการณ์ทั้งหมดซับซ้อนมาก“ประชุมนี้ ประชุมนั้น!“เราประชุมกันมาตั้งแต่เช้าแล้ว!“มีใครคิดแผนดี ๆ ออกไหม?!“ถ้าเราไม่สามารถเอาเงินคืนมาได้ กำไรของบริษัทในปีนี้จะได้รับผลกระทบอย่างมาก!”“ถึงตอนนั้น ควา
“อย่างแรก ผมจัดการเรื่องนี้คนเดียวได้ นี่ไม่ใช่ปัญหาแต่อย่างใด ดังนั้นคุณไม่ต้องไปหานายท่านวอล์คเกอร์หรือนายหญิงวอล์คเกอร์“ข้อสอง ผมจะได้ 20 เปอร์เซ็นต์จากเงินนั้นหากผมเอามันกลับมาได้“ตกลงไหม?”‘ฮาร์วีย์เหรอ?’‘เขาจะไปทวงเงินนั้นเหรอ?’‘และเขายังเรียกเพิ่มเป็น 20 เปอร์เซ็นต์อีก’ทุกคนเย้ยหยันฮาร์วีย์หลังจากที่เห็นท่าทางที่เฉยชาของเขา‘เด็กคนนี้คงไม่รู้ว่าเขากำลังจะเจอกับใคร’‘เขาคิดว่าคนอย่างทิโมธีจะให้ยอมคนง่าย ๆ เหรอ?’‘เขาอาจถูกเตะหน้าทันทีถ้าทิโมธีรู้ว่ามีคนที่เขาไม่รู้จักบุกเข้าไปในบ้านของเขา’‘แน่นอนว่าทิโมธีจะไม่สามารถทำอย่างนั้นได้เพราะเขานั่งอยู่ในรถเข็น แต่เขามีลูกน้องมากมาย!’เฮเซลตัวแข็งทื่อเมื่อเห็นฮาร์วีย์โดดเด่นแบบนั้น เธอดึงเขาลงมาและพูดว่าว่า “ฮาร์วีย์ หยุดเล่นได้แล้ว!“นี่ไม่ใช่เรื่องที่คุณจะแก้ไขได้!“เลิกอวดดีสักทีได้ไหม?!”สตีเว่นชะงักเล็กน้อย เขามองฮาร์วีย์ซึ่งไม่ได้มาทำงานเป็นเวลาสองวันตั้งแต่หัวจรดเท้าและสงสัยว่าทำไมเดนเซลถึงยังไม่ฆ่าเขาอีกท้ายที่สุดแล้วสตีเว่นไม่ได้นับว่าอยู่ในวงสังคมระดับสูง เพราะฉะนั้นคงจะต้องใช้เวลาอีกนานกว่าเขาจะได้ข่าวว่า
“คุณไม่ต้องใช้เวลาถึงสามวันด้วยซ้ำอย่างนั้นเหรอ?”พนักงานขายสาวสวยแกว่งขาไปมาในขณะที่ยิ้มจาง ๆ ให้ฮาร์วีย์“คุณบอกว่าคุณสามารถแก้ไขปัญหาด้วยการโทรศัพท์เพียงครั้งเดียวเหมือนครั้งที่แล้วเหรอ?”ฮาร์วีย์แตะหน้าจอโทรศัพท์ของเขาแล้วตอบว่า “ใช่แล้ว ผมต้องการแค่นั้น”พรวด!ทุกคนหัวเราะเบา ๆ หลังจากที่ได้ยินคำพูดเหล่านั้นในขณะที่จ้องฮาร์วีย์ด้วยความดูถูกทุกคนรู้ข่าวจากวงในแล้วว่าฮาร์วีย์ขอลายเซ็นจากเฮลีย์ได้เพียงเพราะสตีเวน แผนคือการให้ความเคารพเฮเซลด้วยการมอบงานให้ฮาร์วีย์แต่แล้วตัวตลกนี้ก็คิดว่าทั้งหมดเป็นเพราะการกระทำของเขาเองอย่างนั้นเหรอ?ตลก!ในขณะนี้ทุกสายตาที่จ้องมองฮาร์วีย์เต็มไปด้วยความดูถูกพนักงานหญิงทุกคนต่างพากันดูถูกฮาร์วีย์‘เขาเป็นแค่คนจน! เขาคิดว่าตัวเองมีอำนาจในมอร์ดูมากขนาดนั้นในเลยเหรอ?’‘ถ้าไม่ใช่เพราะเฮเซล เขาจะทำอะไรได้สำเร็จบ้าง?’‘ขยะโสโครกไร้ประโยชน์อย่างเขาคิดว่าตัวเองใหญ่โตจริง ๆ!’เฮเซลมองฮาร์วีย์ราวกับว่าเขาทำลายความคาดหวังของเธอโดยสิ้นเชิง“พอได้แล้วฮาร์วีย์! เลิกเล่นได้แล้ว!“เราทุกคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อครั้งที่แล้ว!“ทำไมคุณยังจะเสแสร้งอีก
ขณะที่ฮาร์วีย์กำลังรีบไปที่ห้องผู้ป่วยในโรงพยาบาล แลรี่ก็พาเฟร็ดไปพร้อมกับคนอื่น ๆ ที่ถูกตบหน้าหลังจากที่ใส่ร้ายซินเธียร์และนั่งลงที่ทางเข้าห้องสวีทของโรงพยาบาลด้วยความไร้ยางอายการปราบปรามของฮาร์วีย์ทำให้เฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอเกือบจะล้มละลายแต่หลังจากที่ได้รับการสนับสนุนจากหนึ่งในหกเจ้าชายแห่งมอร์ดู เอเลียส พาเทล แลรี่ก็มีกำลังใจฮึกเหิม!แลรี่ไม่แม้แต่จะสืบประวัติของฮาร์วีย์ก่อนด้วยซ้ำ และนำคนของเขามาเพื่ออวดความแข็งแกร่งของเขาเฟร็ดไม่ได้มีความยิ่งใหญ่แต่อย่างใด แต่ไม่เพียงแต่เขาจะเตะรถเข็นผู้ป่วยเมื่อเขาไปถึงโรงพยาบาลเท่านั้น แต่เขายังไล่ผู้ป่วยออกไปอีกด้วย!เมื่อพวกเขาไปถึงห้องของซินเธียร์ พวกเขายังสั่งให้ฮาร์วีย์มาขอโทษอีกโรงพยาบาลอยู่ในความโกลาหลที่สุด ผู้ป่วยต่างหลบซ่อนตัว ไม่มีใครกล้าเข้าใกล้พวกเขาโอลด์ ไนเนอร์ จอร์จและไทสัน อยู่ในห้องของซินเธียร์โอลด์ ไนเนอร์พร้อมที่จะให้คนของเขาจัดการกับแงรี่และผู้ติดตาม แต่เขายับยั้งตัวเองหลังจากที่ตระหนักว่าพวกเขาเป็นคนมอร์ดูไม่ใช่บัควูด เขาเอนตัวไปหาไทสันและกระซิบว่า “ไทสัน คุณยอร์กขอให้เราเฝ้าซินเธียร์ แล้วดูสิว่าเกิดอะไรขึ้น
การกระทำของฮาร์วีย์ทำให้เฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอตกอยู่ในความโกลาหลและในฐานะหนึ่งในบุคคลที่ทำให้เกิดเรื่อง เฟร็ดจึงถูกบริษัทสอบสวนและทำให้เขาเกิดความเครียดอย่างมากวันนั้นเขาตามแลรี่ไปกระทืบใครบางคน นั่นคือเหตุผลที่เขาจึงเปล่งอำนาจการที่เฟร็ดสาดน้ำใส่หน้าจอร์จเป็นเพียงการทักทายเท่านั้นยังมีอีกมากที่จะตามมาหลังจากนั้นดาราหญิงสองสามคนที่ตามมาล้วนแสดงสีหน้าที่ดูถูกเหยียดหยามฮาร์วีย์ดูถูกแลรี่และเฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอ นี่ไม่ใช่สิ่งที่การโดนน้ำไม่กี่แก้วราดหน้าจะแก้ปัญหาได้แลรี่มองสถานการณ์อย่างเมินเฉยในขณะที่นั่งไขว่ห้างและสูบซิการ์ของเขาในสายตาของเขา เขาควรจะแสดงอำนาจเหนือฮาร์วีย์เผื่อว่าผู้คนจะคิดว่าเขาถูกรังแกได้ง่ายทว่า จอร์จไม่โกรธ เขาเช็ดน้ำออกจากหน้าและพูดอย่างใจเย็นว่า “ผู้อำนวยการมิลเลอร์ คุณทำเกินไปแล้ว! คุณไม่รู้หรือว่าเราจะมีโอกาสทำงานร่วมกันได้มากขึ้นถ้าเราเข้ากันได้?”“ใช่! คุณโวยวายที่นี่มาทั้งวันแล้ว! ผู้ชายคนนี้ไม่เพียงแต่จะไม่โกรธ แต่เขายังเอาน้ำมาให้คุณด้วย! ถ้าคุณจะไม่รับก็ไม่เป็นไร แต่คุณยังสาดมันใส่หน้าเขาอีก! คุณไม่คิดว่ามันแรงไปหน่อยเหรอ?”“จริง! ภ
“ต้องการอะไร?”ฮาร์วีย์ไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ ราวกับว่าเขากำลังมองแมวหรือสุนัขข้างถนน“ฮาร์วีย์ ยอร์ก ฉันขอเตือน“ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่ออวดว่าฉันแข็งแกร่งแค่ไหน!“แต่ฉันมาที่นี่เพื่อบอกถวงสิ่งที่เป็นของฉันคืน!“อย่างน้อยแกจะต้องจ่ายค่าเสียหายของเฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอคืนเป็นสิบเท่า ไม่สิ ร้อยเท่า!“ถ้าแกกล้าปฏิเสธ ฉันจะหักขาของแกเดี๋ยวนี้และทำให้แกเป็นอาหารปลา!”เฟร็ดกำลังข่มขู่อย่างมากในตอนนั้นหลังจากที่รู้ว่าแลรี่ได้การสนับสนุนจากอีเลียส หนึ่งในหกเจ้าชายแห่งมอร์ดู เฟร็ดก็เต็มไปด้วยความกล้าหาญด้วยการสนับสนุนอันทรงพลังที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา ตราบใดที่พวกเขาไม่ได้เจอกับเจ้าชายแห่งมอร์ดูองค์อื่น แม้แต่เฟร็ดก็ยังสามารถทำตามที่ใจต้องการได้เฟร็ดเป็นตัวอย่างที่ดีของชายผู้ต่ำต้อยที่ถูกอำนาจครอบงำดาราหญิงสองสามด้านหลังเฟร็ดกำลังมองฮาร์วีย์ด้วยความสนุกสนานในสายตาของพวกเธอ พวกเธอคิดว่าคนที่กล้าท้าทายแลรี่และทำให้เฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอตกอยู่ในความโกลาหลจะต้องเป็นทายาทผู้มั่งคั่งหรือคนดังที่มีชื่อเสียงมากพวกเธอไม่คิดว่าเด็กหน้าตาธรรมดาคนนี้จะเป็นต้นเหตุของเรื่องทั้งหมดถ้าเจอได้เจอ