—Hamburguesa y patatas fritas. Cerveza. Y que esté fría. —Escupió la última palabra, y yo no respondí, sólo asentí y me di la vuelta para irme.
Alargó la mano y me agarró de la muñeca, con un agarre inflexible. Al instante mis defensas subieron aún más y mi cuerpo se tensó.
—Asegúrate que mi cerveza esté jodidamente fría. —Sus palabras eran arrastradas y descuidadas, al igual que su aspecto.
—Suéltame —dije en voz baja, fingiendo una fuerza que no sentía tener realmente. Sorprendentemente, lo hizo sin rechistar. Quería frotarme la muñeca pero no quería que supiera que me molestaba tanto como lo hacía—. Te traeré tu cerveza pronto. Pero la próxima vez, mantén las manos quietas. —Me fui rápidamente, sin darle la oportunidad de responder.
Después de hacer el pedido, me puse detrás de la pared, la única privacidad que tendría durante mi turno. Los idiotas como él no me molestaban tanto, no cuando vivía en Las Vegas y trataba con idiotas a diario. Pero a veces se me metían en la piel, ahora más que nunca, y me sentía más vulnerable que en mucho tiempo.
Apoyé la cabeza en la pared, con la mirada fija en la estantería que contenía algunos suministros. Oí que se abría la puerta trasera y miré a un lado para ver a Laura entrando, con su cartera hecha jirones colgando del hombro. Su larga cola de caballo rubia oscura estaba un poco torcida, como si hubiera corrido, y cuando miré la hora, me di cuenta que probablemente lo hizo, ya que llegaba unos minutos tarde.
Laura, al igual que yo, trabajaba principalmente en el turno de noche, pero estuvo haciendo más horas para ahorrar para las clases en el colegio comunitario. Si tuviera amigos, ella sería probablemente la más cercana a la que pondría esa etiqueta.
Levantó la vista y se fijó en mí, con una sonrisa genuina en su rostro.
—Siento llegar tarde.
Me encogí de hombros. ¿Qué me importaba? Las cosas no estaban ocupadas ahora, y aparte del imbécil borracho, no hubo mucha “emoción”.
Se encogió de hombros para quitarse la chaqueta y la colgó junto a su mochila en el gancho que estaba clavado en la pared manchada de grasa. Cogió un delantal “limpio”, se lo puso y se detuvo frente a mí.
—La noche ya es así de mala, ¿eh? Me reí y negué con la cabeza.
—La verdad es que no. Sólo el típico borracho idiota. Ella enroscó la nariz.
—¿Cuál de ellos? Tenemos muchos de ellos cada noche. Muy cierto.
Me dio otra sonrisa antes de exhalar y miró hacia el frente, su nariz se arrugó de nuevo.
—Hoy tengo que trabajar un doble. No puedo quejarme, porque las propinas probablemente serán buenas, pero Lina... odio a la gente.
Me reí, el sonido salió disparado antes que pudiera detenerlo.
—Lo mismo.
Las dos nos dimos la vuelta y nos dirigimos de nuevo al frente. La seguí por detrás, viendo si el borracho seguía ahí fuera... optimista que una de estas veces saliera a trompicones y no volviera a entrar. Pero allí estaba, mirando a la pared, probablemente pensando en todas las formas de vengarse de alguien que le hizo daño hace años. Porque los hombres como él eran malos cuando estaban borrachos, pero sobrios... probablemente era un bastardo desagradable.
Estaba comprobando si su comida estaba lista cuando oí que se abría la puerta principal del restaurante. Miré por encima de mi hombro y mi corazón se aceleró inmediatamente antes de tomar una nota errática al ver quién entraba. Era un hombre que vio aquí muchas veces en los últimos dos meses.
Y era un hombre que al instante puso en marcha todos mis instintos de supervivencia.
No conocía, ni su nombre, ni su edad, ni su ocupación. Siempre pagaba en efectivo, era reservado. Nunca hablaba más que lo necesario para pedir su comida. Y su expresión nunca delataba nada. Ni frustración, ni cansancio. Ni placer ni odio. Nada. Era como si no tuviera ninguna emoción, esa pizarra en blanco que no veía nada pero que lo asimilaba todo.
Era alto, con el pelo corto y oscuro, y tenía un aire que no podía ser confundido con nada más que peligro. El poder que ejercía era impresionantemente claro en su forma de caminar, en su manera de sostenerse. Y la fuerza de su cuerpo era evidente a pesar de la ropa oscura que lo ocultaba.
Pero no tenía que conocerlo, no tenía que hablar con él para reconocer el tipo de hombre que era.
Peligroso. Mortal.
Alguien por quien no debía sentir curiosidad.
Estuve cerca de muchos hombres como él en mi vida, hombres que mataban con sus manos y pasaban a la siguiente tarea. Era su naturaleza.
Lo vi tomar el mismo asiento de siempre, el que estaba al fondo de la cafetería y que daba a la entrada. Siempre se aseguraba que la pared estuviera a su espalda. Esa era otra señal del tipo de hombre que era... uno que vio suficiente violencia como para que nunca lo pillaran desprevenido.
El sonido del cocinero tocando la campanilla, indicando que la comida de mi cliente estaba lista, me sacó de mis pensamientos. Después de coger el plato con la hamburguesa y las patatas fritas, cogí otra cerveza, notando que el borracho ya se bebió la primera, lo cual no es sorprendente.
Puse el plato delante de él y la botella de cerveza a continuación. No dijo nada, sino que empezó a hincarle el diente con sonidos asquerosos y descuidados. En cuanto me giré y me enfrenté al hombre oscuro y peligroso que estaba sentado en
la esquina, se me apretó la barriga, esa advertencia interna que me instaba a correr en dirección contraria, levantándose casi con violencia.
Pero conocía esa vocecita, ese sexto sentido, y la rechacé y me acerqué. Porque aunque sabía que ese hombre era alguien con quien no quería involucrarme, tampoco podía mentir y decir que mi enfermiza curiosidad no era mucho más fuerte.
—Bienvenido a Sal's —dije automáticamente—. ¿Lo de siempre? —Siempre pedía lo mismo. Sándwich de jamón y queso suizo en masa fermentada. Guarnición de patatas fritas. Taza de café. Negro. Sin azúcar.
Asintió con la cabeza, sus ojos oscuros clavados en los míos, su cara no daba señales de vida. Me sentí como un animal atrapado en una trampa y enfrentado a un depredador hambriento. Asentí débilmente con la cabeza y sonreí aún más débilmente en su dirección antes de darme la vuelta y dirigirme a la cocinera para hacer el pedido, pero sentí que su mirada seguía clavada en mí, como si estuviera alargando la mano y arrancando mi ropa, desnudando mi rostro antes de coger ese frío cuchillo de sierra y abrirme.
Era aterrador.
Entonces, ¿por qué anhelaba más?
*****
Era recatada, inocente, con una voz suave que resultaba agradable a mis oídos, una sonrisa que me oprimía el pecho y un cuerpo que me hacía desear apuñalar a cualquier otro hombre que la mirara.
Era peligrosa para mí, el oscuro deseo que sentía, la forma en que me hacía desear cosas que un bastardo como yo no tenía por qué desear. Y sin embargo, no sabía nada de ella.
Pero cuando la miré a los ojos, vi a una superviviente que me devolvía la mirada. Se me daba bien leer a la gente sin conocer su historia. Ella vio la fealdad y la violencia que el mundo repartía libremente... del tipo que yo daba en abundancia.
Lina, decía su etiqueta, un nombre hermoso en una ciudad fea. Vine a Sal muchas veces mientras vivía en Desolation, pero no podía mentir y decir que no venía aquí casi todas las putas noches porque quería mirarla. Quería estar cerca de ella.
Lo más probable es que ella experimentó personalmente la brutalidad de este mundo, que la marcó desde dentro. Sentí que se me apretaban las tripas ante la extraña sensación de querer protegerla, de salvarla de más dolor. ¿Pero quién diablos era yo para salvar a alguien? Yo tomé la vida. Limpié la muerte.
Fui un monstruo envuelto en la apariencia de un hombre. Y no debería querer protegerla de nada ni de nadie más que de mí.
Me aseguré de pagarle ya, queriendo que ella recibiera su propina y no dependiera de otra persona para entregar el dinero de Lina. Sal's no era conocido por su sistema de honor. Terminé mi sándwich y mi café, y luego esperé. Observé. Deseaba a Lina como un lobo hambriento que ve un cordero vulnerable. Cada parte de mí la miraba y exigía que la llevara a las partes más oscuras conmigo, que la destruyera de la mejor de las maneras... que la desgarrara hasta que obtuviera mi saciedad.
No estaba seguro de qué era lo que me llamaba de Lina... una parte más noble de mí, una que nunca existió. Una que nunca nacería. Todo lo que sabía con una dura verdad era que ella no se iba de mi mente. Era una compañera constante en mi jodida cabeza, una luz en la sangre y el asesinato que se instalaban allí.
Observé cómo le entregaba la cuenta al pedazo de m****a que hizo ruido desde que entré en la cafetería, su único otro cliente. Lo vi antes y siempre podía reconocerlo por el olor a licor que le salía por los poros.
Entrecerró los ojos al ver la cuenta y luego arrojó unos cuantos billetes sobre la mesa a pesar que la camarera le tendía la mano para que le diera el dinero. Podía ver la frustración y casi la resignación en su rostro mientras recogía el dinero, murmuraba algo y se daba la vuelta para marcharse.
Una vez más, la rabia me invadió en su nombre.Tenía las manos apretadas sobre la vieja mesa de dos plazas, y la necesidad de derramar sangre se movía vorazmente por mis venas, todo por la forma en que él la miraba... le faltaba el respeto.Y cuanto más lo miraba, más reconocía la clase de hombre que era. Ya vi innumerables bastardos como él, los que miraban a las mujeres atrapadas por el sindicato del crimen, los que estaban enfermos y necesitaban que les cortaran la polla por las cosas perversas que pensaban. Y pude ver que el maldito borracho estaba hambriento de Lina, pero el único tipo de saciedad que un hombre como él obtendría sería el de una mujer suplicante.Seguí a Lina con la mirada una vez más, y me di cuenta que se esforzaba por no mirarme por la tensión de sus hombros y la forma en que sus manos se enroscaban con fuerza. Tal vez la fascinaba de un modo enfermizo. Tal vez la asusté tanto que se sintió atraída por mí, una chica que fue lo suficientemente dañada en su vida
Y a mí me daba igual.Deseé poder mirarle a los ojos y ver cómo se desvanecía la luz.Pasé la hoja por el centro de su pecho, haciendo que se callara, que jadeara. Sería tan fácil, me sentí tan bien, hundir el cuchillo en su vientre y tirar hacia arriba, abriéndolo para que sus intestinos cubrieran el suelo. Pero en lugar de eso,coloqué la punta justo sobre su entrepierna y lo vi contener la respiración y quedarse inmóvil.Una lenta sonrisa cubrió mi rostro mientras la adrenalina me recorría aún más rápido. Le clavé la hoja en la polla y dejé que se hundiera lo suficiente antes de girar el mango y la empujé hacia arriba, abriendo la parte que utilizó para maltratar a Lina.Gritó y se agitó, con una ráfaga de energía de supervivencia moviéndose a través de él. Saqué el cuchillo y lo solté antes de dar un paso atrás, dejando que se hundiera en el suelo. Pronto se desangraría por la herida del brazo y ahora por lo que le hice en la polla.Me agaché para limpiar la sangre de su hoja en s
GalileaEstuve en el trabajo durante las últimas dos horas, y había un ajetreo inusual a esta hora de la noche que me mantenía ocupada, lo cual agradecía. Me ayudó a mantener mi mente fuera de la noche anterior y lo que sucedió.Sentí que alguien se acercaba por detrás de mí antes que el aroma del perfume demasiado fuerte y perfumado de Laura se colara en mi nariz.—Hola —dijo, y había algo en el tono de su voz.Me di la vuelta de reponer los vasos de polietileno para mirarla.—¿Todo bien? —La expresión de su rostro respondió a mi pregunta. Tenía las cejas bajas y sacudió lentamente la cabeza como si aclarara sus pensamientos.Cuando levantó la vista hacia mí, pude ver las ojeras antes que su mirada captara mi garganta. Sus ojos se abrieron de par en par y se acercó un paso más.—Oh, Dios mío. ¿Qué pasó?Instintivamente me toqué el cuello donde sabía que estaban las marcas. Compré un corrector barato, pero el tono no coincidía y hacía que los moratones parecieran aún peores. Sacudí la
LugoiDespués de salir de Sal's, supe exactamente a dónde tenía que ir.Yama, o el Foso como se llamaba en inglés, era como una doble personalidad. Una en la que, en la superficie, tenías algo bonito, algo tolerable. Socialmente aceptable. Mujeres hermosas, bebidas exóticas, un ambiente caro y agradable a la vista. Un hombre podía hacer realidad sus fantasías más salvajes en las habitaciones de arriba.Pero luego estaban las entrañas de Yama. El pozo del infierno mismo. Y en su interior era tan profundo y oscuro que ni siquiera la luz penetraba.Y durante mucho tiempo la Fosa fue la única forma de disminuir parte de la oscuridad que vivía en mi interior.La matanza, la limpieza y la limpieza para la Ruina, para la Bratva, ayudaban a saciar toda la mierda atroz que sentía en el fondo. Tener a alguien a quien enfrentarme, alguien que tuviera la fuerza y la agilidad, la misma maldad que les acecha y la voluntad de devolvérsela multiplicada por diez, era un tipo de lucha totalmente difere
GalileaEnrosqué los dedos alrededor del borde del periódico, tratando de evitar que me temblaran las manos, pero era una batalla perdida. La foto en blanco y negro y el titular empezaron a coincidir cuanto más tiempo los miraba. Era como si lo que estaba viendo se burlara de mí, recordándome que mi vida nunca fue fácil, que nunca tendría el “felices para siempre” que leí en los libros.Michael Boyd. Treinta y nueve años. Condenado por asalto sexual y violación.Múltiples cargos por drogas. Dos violaciones de la libertad condicional. Por ahora no se dieron detalles, pero se está investigando un homicidio.La foto que miré en ese momento era la del mismo borracho que me abordó en el callejón. Era una foto de la ficha policial, en la que parecía tan desquiciado como cada vez que lo vi en la cafetería. Cerré los ojos y exhalé lentamente mientras los recuerdos de aquella noche en el callejón. Como sólo pasaron un par de días desde el ataque, todavía estaba muy fresco, pero toda mi vida ap
GalileaEl taxi se detuvo frente al bar donde Laura me dijo que me reuniera con ella. Me dijo que llegara a las diez, lo que podía parecer muy tarde para empezar un turno, pero cuando uno estaba en la ciudad, era cuando la oscuridad se instalaba realmente cuando la oscuridad se instalaba, la vida empezaba a cobrar vida.—Ya llegamos —dijo el taxista con un marcado acento de Europa del Este. Le entregué la cantidad que costaba el viaje, un gasto que normalmente no haría, dado que estaba intentando ahorrar, pero no estaba dispuesta a atravesar la ciudad a estas horas. Ir unas manzanas desde Sal's hasta mi apartamento era una cosa. Caminar hasta este bar sería un suicidio.Me bajé, y tan pronto como la puerta del taxi se cerró, se alejó. Ya no podía cambiar de opinión.Incliné la cabeza hacia atrás y contemplé los tres pisos del edificio que tenía delante. Toda la estructura era de ladrillo negro, con dos puertas negras de vinilo situadas delante y en el centro y una pequeña luz que la i
A su derecha había una gran chimenea, con las llamas parpadeando sobre los troncos de imitación. Frente a ella había un sofá de cuero negro ocupado por dos hombres que parecían de mi edad. Tenían un aspecto y una complexión similares, por lo que podía suponer que estaban emparentados no sólo entre sí, sino también con el hombre que estaba detrás del escritorio. Uno de los hombres, el mayor de los dos, se llevó un vaso cuadrado a la boca, con los ojos clavados en mí mientras daba un lento sorbo. Un escalofrío me recorrió la columna vertebral y traté de reprimirlo antes de dirigir mi atención al hombre que estaba detrás del escritorio.Boris no dijo nada y se hizo a un lado para que el hombre detrás del escritorio pudiera vernos bien a Laura y a mí. Ella parecía bastante relajada, pero yo sentí una presión incómoda que me rodeaba de repente. El hombre no ocultó que nos miraba descaradamente.Sus ojos parecían muy oscuros, y no en el aspecto del color. Simplemente parecían cerrados al mu
LugoiPetrov quiere reunirse contigo esta noche en Sdat'sya. A medianoche. En punto.Ése era el mensaje que recibí hacía una hora, y mientras aparcaba el auto en el parking lateral de Sdat'sya, comprobé el reloj del salpicadero. Faltaban diez minutos para la medianoche.Cuando Leonid quería verte personalmente, nunca era algo bueno. Siempre quería algo. Siempre trataba de exprimir la última gota de sangre de tu cuerpo antes de arrojar tu cadáver a un lado.Y yo sabía de qué se trataba. Sabía que Leonid iba a intentar convencerme que me uniera a la Bratva en lugar de ser un agente libre, incluso un mercenario, de la Ruina. Lo intenté antes, pero con hombres como él, nunca estaban satisfechos si no conseguían exactamente lo que querían.Leonid era un bastardo persistente.Me dirigí a la entrada principal, abrí la pesada puerta negra y enseguida escuché los suaves sonidos de la música tradicional rusa. Había un soldado de la Bratva situado en la esquina de la habitación, su larga chaquet