El amanecer había estado comenzando a iluminar el cielo cuando Royal despertó, desorientado, en el sofá del hotel en el que había dejado hospedada a Katherine. La habitación estaba tenuemente iluminada por la luz que entraba a través de las cortinas entreabiertas. De esta forma, Royal se dio cuenta de que ya era de día y que su supuesto ataque de catalepsia había durado toda la noche.

A su lado, Katherine seguía sentada, inclinada hacia él con una expresión de angustia en el rostro.

—Royal… —pronunció Katherine con suavidad—. ¿Cómo te sientes ahora?

Royal se pasó una mano por la cara, pues todavía se sentía algo aturdido.

—Estoy bien, creo… —replicó con duda.

—Como te decía, no quería dejarte solo, Royal. Me asusté al verte así… y bueno, tu temperatura corporal estaba bajísima. No podía simplemente arroparte con una sábana y esperar que te sintieras mejor.

—¿Por eso te quedaste dormida encima mío? —cuestionó, mirándola con recelo—. Esa fue la manera en que te encontré cuando desperté