Com tal incentivo, Loan não duvidava que o detetive iria fazer todo o possível para encontrá-la, mas infelizmente não foi tão fácil. Seis semanas se passaram, seis terríveis semanas antes que houvesse alguma notícia.

Loan viajava toda sexta-feira para a Escócia, mas parecia que aquela família tinha sido engolida pela terra.

Finalmente, em um domingo à tarde, estava prestes a voltar para a Suíça quando seu telefone começou a tocar.

—Alô? —perguntou vendo na tela que era o detetive.

—Por favor, me diga que ainda não foi embora! —disse o homem.

—Não, ainda estou aqui. Por quê? —perguntou Loan com o coração acelerado.

—Tenho um endereço!

Em questão de minutos, Loan dirigia seu carro para o endereço que o homem havia enviado. Tratava-se de um vilarejo perdido ao sul, entre Glasgow e Kilmarnock, e Loan chegou já entrada a noite. Conteve seu desespero até o dia seguinte e foi apressado bater à porta daquela casa.

Era muito pequena e parecia um pouco deteriorada, como se ninguém fizesse nada p