JANEIRO
SEATTLE
-Como foi capaz de fazer isto! -O rugido furioso de Zack Keller parou a sua namorada na porta da frente da casa assim que ele a viu chegar.
Giselle viu uma folha na sua mão e nem sequer sabia do que ele estava a falar, mas nunca o tinha visto tão perturbado como estava naquele momento.
-Não sei do que estás a falar.
Claro que sim! Abortaste o meu filho! Perdeste-o, de propósito! -Ele acusou-a com raiva: "Tinhas sequer a intenção sangrenta de me dizer alguma coisa?!
A mulher que estava à sua frente ficou pálida.
-Como... como sabe...?
Zack atirou o papel na sua direcção e olhou para ela com desilusão.
-Está a esquecer-se que está no seguro de saúde da minha empresa? -Como logo que o seu apelido apareceu nos registos de pagamento, fui notificado. Imagine o meu encanto quando descobri que o seguro tinha pago um teste de gravidez e depois uma ecografia!
Giselle virou-se para o lado dele, vermelho de vergonha, mas Zack não era de desistir. Aos trinta e dois anos, campeão multiusos de jogos de Inverno, milionário moderado e proprietário de uma das maiores empresas de representação desportiva da América, tinha aprendido a lidar com tudo menos com a mentira.
-Não é fácil de explicar, Zack.... -disse ela, tentando encontrar uma desculpa.
-Sim, é! Estavas grávida do meu filho! -Você estava grávida e eu gosto de um idiota calado porque pensei que estava à procura da melhor maneira de me surpreender! Raios, até liguei ao meu pai, o meu pai doente que quase teve outro ataque cardíaco, mas desta vez de alegria porque lhe disse que lhe ia dar o seu primeiro neto!
Zack ficou tão desapontado que a raiva foi a sua única defesa.
-Você não lhe devia ter dito nada! -Giselle retorquiu: "Não era o momento certo.....
- Nunca seria a altura certa porque não estava a planear tê-lo e nem sequer me ia dizer! Ele também era meu filho! Eu também tinha o direito de saber, Giselle! E em vez disso volto para casa para encontrar uma mensagem do seu médico a lembrar-lhe que tinha uma consulta de seguimento, mas oh surpresa! Não era um seguimento para uma gravidez, mas para um aborto espontâneo! Você perdeu o nosso filho!
Giselle olhou para ele com as bochechas cheias de lágrimas.
-Não estou pronta para ser mãe... Sou demasiado jovem, tenho uma carreira em que quero ter sucesso..." disse ela ao falir. -disse ela, enquanto se desfazia em soluços. Foi uma decisão muito difícil para mim, Zack, mas mais tarde podemos....
-Não estavas pronta para ser mãe? Foi uma decisão difícil? Achas que sou uma idiota? Se fosse difícil, pelo menos estarias deprimida, não terias ido às compras para nós irmos a Cancun! -Disse com desprezo porque não podia acreditar que a sua namorada de três anos o tivesse traído daquela maneira. Ele era meu filho, pelo menos devias ter-me dito!
Giselle enxugou as suas lágrimas e aparentemente arrancava a coragem de ser digna.
-Não, não era preciso", disse ela. É o meu corpo, e a decisão é minha.
Zack ficou sem palavras por um segundo, como se ela o tivesse esbofeteado na cara com aquelas palavras, e depois ele foi ter com ela.
-Saiam da minha casa", cuspiu ele.
-Que...? Zack...! Não se pode...
-Sim, eu posso! -Ele rugiu: "É a minha casa, e a minha decisão! E quero-vos fora da minha casa e fora da minha vida dentro de uma hora.
-Zack!
-O que não tomaste numa m*****a hora, eu vou queimar! -Ele avisou-o enquanto agarrava no seu casaco de trincheira para sair para o frio Inverno de um Janeiro de Seattle. Saia!
Saiu de lá com mais do que apenas um coração partido. Partiu com o desespero de ter de tirar essa alegria ao seu pai doente, e não sabia como o iria fazer.
E quando chegou a casa, percebeu que estava completamente sozinho.
*********
JULHO
VANCOUVER
Andrea abriu os olhos num aturdir. Todo o seu corpo doeu, especialmente a sua barriga. Tocou-lhe na barriga com medo e encontrou-a plana e vazia.
-Ajuda! - era tudo o que ela conseguia gritar, a sua voz rouca e gravilha. Ajude-me... por favor...!
Quando uma enfermeira chegou ao seu lado, o seu rosto já estava banhado em lágrimas e ela agarrou-se ao seu braço em desespero.
-Minha filha... por favor, minha filha! o que aconteceu com ela? O meu bebé...
Felizmente, a enfermeira estava preparada para essa pergunta.
-Sua filha está bem, Sra. Brand", disse ela com uma voz suave. Ela está fora de perigo e já foi levada a um cuidado especial. Lembra-se de como ela chegou aqui?
Andrea não pôde evitar as lágrimas ao fechar os olhos.
Tinha tido uma discussão horrível com o seu marido Mason por causa das suas despesas excessivas no momento em que o bebé estava prestes a chegar. Ela ainda estava a três semanas de ter a sua filha, mas as contracções tinham começado nessa altura e ali mesmo, e ele tinha-a levado para as urgências... ou assim pensava ela.
-Há quanto tempo... há quanto tempo...? -gaguejou de susto.
A enfermeira sorriu gentilmente para ela.
-Tiveram de fazer uma cesariana de emergência há quatro dias. O seu bebé nasceu saudável mas pequeno porque era prematuro, mas a operação teve mais consequências para si... tem estado em coma desde então", explicou ela e viu-a suster a respiração. Há alguma família que possamos notificar?
Os olhos de Andrea alargaram-se, assustados.
-Como... quão familiar...? O meu marido! O meu marido trouxe-me para o hospital. Onde está ele?
A enfermeira embolsou os seus lábios e negou.
-Sinto muito, só descobrimos a sua identidade pelos documentos que tinha na carteira, mas ninguém veio perguntar por si... e também ninguém ficou.
Andrea colocou uma mão no seu peito em desespero. Como é possível? Mason não a tinha vindo ver a ela e à sua filha durante todo esse tempo?
Tentou sentar-se, mas a dor disparou através dela.
-Minha filha", Andrea soluçou, olhando para a enfermeira. Posso vê-la...?
-Claro que pode", a mulher respondeu suavemente, e pouco depois voltou a estar com a sua filhinha. Ela é uma menina bonita.
Andrea abraçou-a com um abraço amoroso. O seu bebé estava a salvo e isso era tudo o que importava agora.
Mas a angústia não seria longa no regresso. Ela tentou de todas as maneiras possíveis contactar Mason, mas em vão, e dois dias depois, quando tiveram alta do hospital, as notícias atingiram Andrea ainda mais duramente.
-Lamento, mas não podemos deixá-lo sair daqui enquanto não pagar o resto da sua conta médica", disse-lhe o director.
-O que falta? Não compreendo, tenho seguro de saúde", respondeu ela.
-E o seu seguro cobria a cesariana, mas não as outras despesas de hospitalização durante quase uma semana, os medicamentos... para si e para a sua filha.
Andrea sentiu um caroço na sua garganta, uma mistura de incerteza e medo.
-E quanto é que custa a conta? - perguntou ela.
- Dezoito mil dólares", respondeu o homem, e ela fechou os olhos.
Ela tinha vinte na sua conta, era tudo o que tinha conseguido salvar nos últimos três anos, pensando que um dia iria precisar dele para ter o seu bebé. Quando ela acabasse de pagar a conta do hospital ficaria com muito pouco... mas não havia mais nada que pudesse fazer.
Ele acenou com a cabeça e o gerente entregou-lhe o número da conta do hospital enquanto ela se sentava. Ela pegou no telefone e verificou a sua conta bancária, mas não esperava ver esse zero absoluto.
Não, não, não, não!" ela chorou desesperada, o seu coração a bater e as lágrimas a correr-lhe pelas faces. Não pode ser... não pode ser... não pode ser...!
A sua conta estava vazia! Completamente vazia! Alguém lhe tinha tirado todo o seu dinheiro e infelizmente o único nome que lhe veio à cabeça foi ele, o seu marido, Mason.
Andrea ficou ali, paralisada, sem saber o que fazer.
-Não tenho... não tenho dinheiro para lhe pagar... a minha conta...
A directora olhou para ela com simpatia, percebendo que se encontrava numa situação muito difícil.
-Não se preocupe", disse o homem, "Se não puder pagar a conta agora, podemos chegar a um acordo para que possa pagar o hospital em prestações. Vai demorar alguns anos, mas...
Andrea olhou para ele com lágrimas nos olhos e acenou-lhe com a cabeça. O director entregou-lhe uma nota promissória em prestações para reembolsar o resto das despesas médicas. Embora os juros somassem muito dinheiro, era a única forma de sair do hospital nesse dia. Sem outras opções e com o coração partido, Andrea assinou essa dívida, e abraçou a sua menina, consolando-a no seu calor e amor por ela para ultrapassar este mau momento.
Mal conseguiu apanhar um táxi e foi para o seu apartamento. Com dificuldade ela colocou a chave na fechadura, mas quando abriu a porta ficou sem palavras. Ela não podia acreditar nos seus olhos - o apartamento estava vazio! Não havia móveis, nem roupas, nada que indicasse que ela alguma vez lá tivesse vivido. Tudo tinha desaparecido!
Mason não só tinha retirado o dinheiro da sua conta - agora não havia dúvidas de que ele o tinha feito - mas também tinha vendido tudo no apartamento. Tudo o que Andrea amava e toda a sua vida foi-se numa questão de segundos. Era como se tivesse querido apagar todos os vestígios dela e da sua filha.
Nem sequer o berço foi deixado!
A única coisa que não tinha vendido era o próprio apartamento, e porque não era deles, era alugado.
Andrea não podia acreditar, como poderia ele ter sido tão cruel, como poderia abandoná-la assim, sem nada, sem ter para onde ir?
As lágrimas começaram a rolar-lhe pelas faces e ela caiu no chão, a chorar amargamente e sem saber o que fazer.
Estava sozinha, sem ninguém a quem recorrer, com um bebé recém-nascido nos braços, e sem casa.
NOVEMBRO.VANCOUVER-Andrea! o meu escritório! agora!O grito do seu chefe, um gerente intermédio da empresa SportUnike, fê-la saltar para o seu lugar, angustiada, porque sabia que ele estava de muito mau humor nesse dia.-Isto é uma brincadeira do caraças? -Eu disse-vos claramente que precisava dos relatórios orçamentais da divisão de desportos aquáticos do mês passado!Os olhos de Andrea foram-se alargando.-Mas... Sr. Trembley... De certeza que me disse que queria o deste mês?Não discutas comigo, seu inútil! - disse o patrão. Aos cinquenta anos, Peter Trembley era tão desagradável como a sua barriga inchada, mas Andrea teve de aguentar porque mal tinha conseguido arranjar um emprego como assistente dele e era disso que ela e a sua filha dependiam para viver. Não percebe o que se passa? A SportUnike desapareceu! Algum filho da mãe suíço comprou-a e agora somos apenas uma filial da sua empresa! Sabe o que isso significa?Andrea sabia. A chegada de um novo proprietário à empresa tinh
Mas se Zack pensou que algo naquela empresa estava errado, os seus instintos foram desencadeados quando desceu ao parque de estacionamento e viu a mulher encostada a uma das paredes. Ela estava a tentar mudar os seus saltos altos para treinadores baixos, mas as suas mãos estavam a tremer. Ele sentiu-se tentado a ir falar com ela, mas algo nele ainda estava relutante em deixar-se levar pelos problemas de outras pessoas. Tinha uma nova empresa para gerir, se quisesse que Andrea se sentisse melhor só tinha de arranjar a sua empresa, não a vida pessoal da mulher. Finalmente viu-a ajustar o seu casaco e sair para a rua fria. Ele olhou para ela à distância e viu que ela não apanhou um táxi ou um autocarro, pelo que provavelmente vivia perto. Ele não fazia ideia de como estava errado, porque Andrea não vivia nem de longe perto, ela simplesmente não podia pagar qualquer tipo de transporte. Durante quarenta minutos a rapariga caminhou no frio de um Inverno canadiano, e quando finalmente ch
O rosto de Trembley ficou visivelmente avermelhado e a dureza dos seus olhos permaneceu. -À espera de Andrea? -Está a ser engraçado ou acabou de chegar e não sabe que as relações interpessoais são proibidas nesta empresa? -Bem, sou um aprendiz lento, mas tendo a imitar", respondeu Zack de forma zombeteira. Talvez tenha ficado confuso quando o vi a rastejar por cima dele como uma iguana com falta de sol. O velhote rangeu os dentes e soltou Andrea aproximadamente antes de caminhar até ele. Não te metas no meu caminho, miúdo, és apenas um recém-chegado e eu posso.... -O quê? dizer adeus? -Zack interrompeu-o com uma voz gelada. Bem... pode tentar, mas vê que o meu trabalho aqui não depende de si. Estou na equipa de sonho desta empresa, e só ele me pode despedir. Tenho a certeza que ele não teria a bondade de levar o gerente de serviço a tentar despedir-me sem justa causa. Trembley cerrou-lhe os punhos e olhou para ele com uma expressão perversa e desafiadora. -Bem, talvez o seu tra
Furioso... não, mas muito frustrado. Ele não conseguia compreender que ela fosse tão submissa a um tipo que era um idiota. Ela sabia que ele era o chefe, mas Deus envia um raio directamente à sua cabeça se ele alguma vez se comportar assim com algum dos seus empregados!Andrea não só tentou fazer o melhor que pôde, mas fê-lo bem. Teria de ser cego para não ver que aquele idiota do Trembley a estava apenas a fazer-se passar assim para a manter sob controlo. E Zack não sabia porque estava zangado com ela por o ter deixado fazê-lo, mas incomodava-o que ela fosse tão dócil com o seu chefe.Assim que viu que ela estava um pouco menos vigiada, seguiu-a até à sala de fotocópias e fechou a porta atrás dele.-Hey, nasceu com um problema cervical? -Ele perguntou, impedindo-a, e Andrea olhou para ele em confusão.-Desculpe? -murmurou sem compreender.-É que a sua cabeça só se move para trás e para a frente para dizer sim, não a vi mover-se de lado uma única vez para dizer não! -Zack assobiou, e
Dizer que Andrea tinha trabalhado arduamente para se preparar e obter uma promoção como gerente aprendiz era um eufemismo.Trembley ficou mais do que aborrecida por vê-la com Zack durante tanto tempo, mas a sua primeira tentativa de o despedir também tinha sido a última.-Mas você está a ser íntimo de um dos seus colegas! Isso não é permitido nesta empresa! -gritou ela à cabeça dos recursos humanos.-Bem, enviei a sua carta de demissão à empresa e eles devolveram-ma com um sinal DENIED", disse-lhe o homem. Não o podem despedir.Trembley saiu de lá mais do que furioso, porque em quatro meses Andrea só tinha fugido dele, mas agora parecia que tinha alguém para a ajudar a fazê-lo. E aquele idiota parecia intocável.Andrea, por seu lado, continuou a esquivar-se a ele tanto quanto pôde, e embora Trembley não lhe tenha dado descanso do trabalho, utilizou cada segundo para estudar os materiais que Zack lhe entregou.Ele tinha posto tudo o resto em segundo plano para estudar. Assim que Adrian
Andrea abraçou o seu corpo, tentando sacudir o frio enquanto chorava e se encontrava encostada à parede. O seu coração batia depressa, a sua mente estava confusa sobre muitas coisas excepto a principal: ela não podia perder a sua filha.Ela olhou para Adriana, adormecida no seu bambino naquele colchão e soluçou em desespero ao perceber que não havia outra saída. Ela poderia denunciar Trembley por assédio, mas quando o processo estivesse concluído ela seria despedida e sem um tostão. Para além disso, iria para o seu registo de emprego, e ela teria dificuldade em encontrar um novo emprego onde não tivesse medo de um processo judicial.Com uma mão trémula, bateu novamente à porta do vizinho.-Mrs. Wilson... Sei que isto é pedir demais, mas tenho uma emergência no trabalho. Por favor, poderia observar Adriana por mais algumas horas?A Sra. Wilson podia dizer que algo se passava, por isso ficou com o bebé de bom grado.-Lamento que esteja a passar um mau bocado, Andrea. Tu e este bebé não
Se a terra se tivesse aberto aos seus pés e tivesse tido a gentileza de o engolir, Zack ter-se-ia provavelmente sentido melhor. Ele nunca tinha visto tanta falta e só conseguia pensar que ao ritmo que esta mulher estava a trabalhar e o esforço que ela estava a fazer, esta falta de.... tudo, a culpa não pode ser dela.Olhou à sua volta e sentiu um nó no estômago. Ele nem sequer tinha cama, por isso não tinha de perguntar pelo resto. Agora compreendeu porque é que chegou a casa a pé durante quarenta minutos do trabalho, porque provavelmente não tinha dinheiro para pagar o bilhete do autocarro.Não havia nada naquele espaço que não fosse absolutamente indispensável à vida, e o único brinquedo era um pequeno animal de peluche que davam no hospital.-Por que não me disseste? Zack murmurou naquela sua voz rouca e meio agarrada.-Dizer-lhe o quê? -Andrea murmurou, embalando o seu bebé.-Que se encontrava numa situação difícil! -Zack respondeu.-Porque não era da sua conta. Não pode andar por
Andrea não conseguia explicar o sentimento de vertigem que lhe surgiu quando se deparou com Zack, e ainda mais quando o ouviu dizer que ele era o dono da empresa. O hábito era uma coisa muito difícil, porque o seu primeiro pensamento foi:"Deus, derramei vinte cafés sobre o dono da empresa! Ele vai despedir-me!"...Mas depois sorriu para ela. Sorriu para ela, passou por ela e dirigiu-se a todos os empregados naquele andar. O espanto foi generalizado, mas o mais chocado de todos foi Peter Trembley, que não só ficou surpreendido como também vermelho de raiva, porque o dono da empresa tinha entrado como empregado disfarçado e nem sequer tinha reparado. E finalmente estas palavras: "Peter Trembley.... estás despedido", ecoou pela sala como a sentença de um juiz.Os olhos de Trembley alargaram-se e o seu peito inchou como se estivesse prestes a explodir.-Não me podem despedir! Sou o gerente desta empresa!- Quer repetir, desta vez mais alto, para ver se estou interessado? -Pedido pelo Zac