“— […] No quiero ver a Úrsula y mucho menos tener que aguantar sus regaños.”

“— ¿Es cierto eso que dicen sobre tu madre?”

Me quedo estática como una piedra al reconocerme en el video de muy baja calidad que me enseña Úrsula. Trato de ubicarme en el tiempo, y de inmediato me viene a la cabeza ese día que me emborrache con Kenneth. Es una grabación de nosotros en el Bar de la calle Prahran.

“—Que es una perra, pero ¡por supuesto que sí! [...]”

Mis ojos buscan rápidamente los de mi madre; parece a punto de echar fuego por ellos.

Se escucha claramente mi risa tonta por el alcohol, e incluso se me sale un eructo; me tapo la cara de vergüenza.

“—Pero se más específico porque de ella se dicen millones de cosas.”

Pongo en pausa la reproducción y alzo la cabeza buscando sus ojos.

—No hace falta verlo todo, no es necesario, mamá —intento quitarle el Ipad pero lo aparta de mi alcance.

—Quiero que lo veas completo, Agatha, porque es obvio que en ese estado no debes de recordar lo que dijiste sob