La mente de Deirdre se quedó en blanco. "Sabes lo que pasó después, ¿verdad? Como él tenía la oportunidad de capturar a Brendan, Cillian aprovechó el momento. Por eso todos intentaban impedir que fuera solo, pero él se mostró tenazmente persistente. Estaba tan aterrorizado ante la perspectiva de que te hicieran daño solo porque se atrasó un segundo"."No, cómo pudo esto...". Deirdre cerró los ojos, temblorosa. Una miríada de emociones se abatió sobre ella; en el fondo, ansiedad.Ella recordó lo que él había dicho cuando estaba en la casa de Cillian. 'Entonces, ¿esto es lo que crees que soy? ¿Un hombre egoísta y cruel que te abandonaría en cuanto haya peligro?'.Ella recordó lo que él había dicho mientras su vida pendía de un hilo al incorporarse de la cama. 'Siento lo del secuestro. Debería haberlo sabido. Debería haber hecho más. Sinceramente, no sé cómo supo Cillian dónde estabas, y por eso, te pido disculpas'.Lo único que esas palabras le habían provocado era una rabia ardien
A diferencia de Brendan, Deirdre tenía corazón. También tenía alma y ninguna de ellas era negra. Hubiera sido más extraño si ella no hubiera tenido respuestas emocionales después de escuchar la verdad. "Mañana". Soltó un largo y pesado suspiro. "Por favor, acompáñame"."¡No hay problema!". Glenna rodeó con sus brazos los de Deirdre y respondió con alegría. "Duerme bien esta noche. ¡Yo conduciré mañana!"."De acuerdo".Lo que Deirdre no esperaba era que Brendan la llamara primero a la mañana siguiente, incluso antes de que estuviera de camino al hospital. "Soy yo".Se quedó atónita durante unos segundos. "Lo... sé".La debilidad en su voz era imperceptible. Él tosió y se atragantó. "Por favor, pásate por el hospital. Pronto volveré a Neve"."Oh".Hubo una pausa. Luego, dijo: "Ven conmigo. Vamos a... divorciarnos".La llamada terminó.Deirdre se sentó en su cama, con la mente en blanco. Pensó que esto era lo que tanto deseaba. Incluso la mera mención era suficiente para mant
"No, queríamos esto. Simplemente lo arrastraron otras cosas", respondió Deirdre con rotundidad. Lo único que realmente le molestaba era haber malinterpretado a Brendan, pero sus sentimientos hacia él no cambiaban. "No nos gustamos"."¿Eh? Bueno...". Glenna estaba desconcertada, pero lo respetó lo suficiente. "Entonces... ¿te irás con Brendan más tarde?"."Sí, pero volveré pronto"."En ese caso, te llevaré primero a la sala".Antes de que pudiera hacer lo que había dicho, Brendan salió por la puerta con un abrigo. Tenía el rostro cetrino y enfermizo; era evidente lo enfermo que se había puesto. No paraba de toser y tenía los ojos inyectados en sangre. Cuando vio a Deirdre, sus ojos se abrieron un poco.Luego, una expresión de burla ensombreció su rostro. "Hora de irnos, Sam", ordenó al guardia que estaba a su lado e ignoró por completo a Deirdre. Le pasó por encima. Deirdre se estremeció. Glenna la cogió de la mano. "¿Dee?"."No pasa nada". Esto entraba dentro de sus expectativa
Deirdre comprendió de repente. Subió tranquilamente al coche y se abrochó el cinturón de seguridad.Mientras el coche se movía, Brendan tosía continuamente. A veces, se volvía tan grave que parecía que se le estuvieran saliendo los pulmones.Ni siquiera Sam podía soportarlo y sugirió: "Señor Brighthall, ¿vamos a por alguna medicina a la farmacia?"."Solo conduce el coche". Brendan dio la respuesta más indiferente. "No pierdas tiempo. Tenemos que volver cuanto antes".Sam no tuvo más remedio que acelerar.En cuanto llegaron al aeropuerto, era la hora de abordar. Sam le dio a Deirdre un pasaje de avión y le dijo: "Señorita McKinnon, hable con las azafatas para que la lleven a su cabina de primera clase".¿Qué quería decir Sam?Deirdre se sobresaltó. "¿Y ustedes dos? ¿No van a subirse al avión?"."Por supuesto que sí". Sam vaciló antes de añadir: "Es que en primera clase queda el último asiento disponible, y el señor Brighthall y yo tomaremos la clase ejecutiva".¡Qué casualidad!
Afortunadamente Deirdre no tuvo que entrar.Después de desabrocharse el cinturón de seguridad, Sam preguntó: "Señor Brighthall, ¿puedo saber dónde están los documentos?"."Yo los busco", dijo Brendan."Yo iré. Hace frío ahí fuera. Además, seré más rápido". Sam intentó detener a Brendan.Tras una pausa repentina, Brendan dijo: "El certificado de matrimonio está debajo de la almohada en el dormitorio".'¿Debajo de la almohada?'.Deirdre cayó aturdida y recuperó rápidamente el sentido, pero seguía sintiendo el pecho entumecido.Pensar que Brendan realmente guardaba el certificado de matrimonio bajo la almohada.¿Por qué?Deirdre estaba muy desconcertada.Cuando se casaron, Deirdre envolvió cuidadosamente su certificado de matrimonio con un paño, mientras que Brendan se limitó a tirar el suyo sobre la mesita del comedor y se burló tanto que ni siquiera le dio la gana de echarle un segundo vistazo.Él había tolerado el matrimonio desde el principio. El certificado de matrimonio n
Brendan movió ligeramente la punta de los dedos cuando Deirdre respiró hondo y dijo: "Sobre el secuestro..."."Señor Brighthall, señorita McKinnon".Sam salió de la mansión en algún momento, abrió la puerta del coche y dijo: "Los tengo todos"."De acuerdo". Brendan tiró la colilla y dijo: "Vamos".Sam dudó un poco, pero no por mucho tiempo. Volvió a arrancar el motor del coche.Cuando llegaron al juzgado, era justo mediodía.Deirdre recobró el sentido y salió del coche junto con Sam. Se sintió sorprendida y aturdida cuando pisó el suelo.Por fin estaba a punto de divorciarse.Aunque solo llevaban dos años casados, parecía que le había costado la mayor parte de su vida. Tal vez necesitaría mucho tiempo para superarlo en el futuro, pero ahora terminaba de forma tan sencilla.Deirdre cerró y abrió los ojos mientras Brendan salía del coche después de ella. A continuación, los dos entraron juntos al juzgado."¿Han venido a registrarse? Por favor, diríjanse al mostrador de enfrente
"La puerta no está cerrada".Deirdre empujó la puerta y oyó con más claridad el sonido de Brendan al toser.Brendan no sabía que era Deirdre quien llamaba a la puerta, así que exigió al cabo de un momento: "Sam, ve a traerme un vaso de agua".Deirdre se dio la vuelta y bajó las escaleras sin pensárselo mucho.No había agua caliente, así que Deirdre cogió una tetera para hervir agua caliente. Cuando volvió junto a Brendan, trajo consigo un botiquín.Cuando Brendan se levantó para coger el vaso de agua, vio los dedos finos y claros de una mujer y miró a la dueña."¿Por qué eres tú?". Brendan respiró hondo antes de darse cuenta de que, como Deirdre dormía hoy en la mansión, Sam ya debería haberse marchado.Deirdre no le contestó a Brendan, pero preguntó mientras dejaba el botiquín en la mesita de noche: "¿Dónde está la medicina para la tos?".Brendan no quiso contestar. Se limitó a beberse medio vaso de agua y a tumbarse de nuevo en la cama. "Fuera".Deirdre frunció los labios. "
Sam fue rápido. Solo tardó unos diez minutos en llegar.Mientras Sam subía, Deirdre aplicaba un paño húmedo en la frente de Brendan.Cuando Deirdre oyó los ruidos, su expresión nerviosa recuperó por fin algo de compostura. "¡Sam, echa un vistazo rápido! ¿Cómo está Brendan?".Sam se acercó apresuradamente y vio que Brendan deliraba y había caído en trance. Estaba sonrojado y tenía el flequillo mojado, pegado a las cejas fruncidas.Era evidente que conocía la situación actual de Brendan. Después de todo, el hospital había intentado impedir que siguieran con los trámites del alta."Señorita McKinnon, hay que enviarlo al hospital". Sin demora, Sam cogió una chaqueta para Brendan y lo llevó escaleras abajo.Después de dar unos pasos, preguntó: "Señorita McKinnon, ya es tarde. ¿Le gustaría descansar primero? La llevaré al aeropuerto mañana por la mañana".Apretando el puño con fuerza, Deirdre se obligó a calmarse. "¿Cómo puedo marcharme en este momento? Yo-yo iré contigo al hospital".