'Oh, cierto. Brendan...'.

Los ojos de Deirdre se llenaron de decepción, pues sabía que Brendan nunca accedería a eso.

El corazón de Maeve se derritió de lástima al ver lo abatida que estaba ella. "Deirdre, ¿no es agradable quedarse en la villa? ¿Por qué tienes tantas ganas de conseguir un trabajo?".

"Supongo que es porque necesito la más mínima sensación de reconocimiento y quiero sentirme necesitada por el mundo...", dijo Deirdre en tono de autoburla. "Además, no puedo seguir dependiendo de otra persona para que me mantenga. Si rindo bien en este trabajo, significará que podría sobrevivir en otro sitio a partir de ahora. En caso... En caso de que necesites ayuda, podré conseguir dinero para ti sin depender de Brendan".

Maeve se sorprendió al saber que Deirdre deseaba independizarse. Le costaba imaginar que una mujer casi incapaz de vivir de forma independiente pensara así.

Se dio cuenta de que Deirdre quería depender de sí misma si podía en lugar de contentarse con su vida actu