Me quedo esperando a Vladislav toda la noche sin poder pegar un ojo por la ansiedad. Camino de un lado a otro por toda la sala de estar y bajo la atenta mirada de Konstantin, al menos las primeras horas, ya que a media madrugada se fue a dormir.

Doce horas se toma mi padre en llegar. Son las siete de la mañana y el día ha amanecido particularmente nublado, gris y triste, como mi alma al pensar que él me pueda odiar por ocultarle la verdad.

Cuando entra a la casa, me quedó paralizada al verlo. Espero una reacción violenta de su parte hacia mí, atenta para recibir la reprimenda más grande de toda mi vida. Me siento como si tuviera cinco años de nuevo y cometía alguna travesura; callada aguantaba los reclamos del hombre que en ese entonces adoraba: Svyatoslav. Pero ahora es diferente, porque no es Slava que está delante de mí, sino Vladik, y él nunca me regañó p