Segundo o exame apresentado pelo médico, o período da fecundação coincidia com o acontecimento no hotel. Afinal, o obstetra se beneficiou bastante por dizer aquilo. Entretanto, as belas feições de Brendan permaneceram apáticas durante todo o exame. Ao entrarem no carro, Charlene perguntou timidamente:

― Você não quer esse bebê, não é? ― os olhos da cobra ficaram enevoados. ― Se você não os quer, apenas diga. Não vou forçá-lo a cuidar de uma criança que você não quer. A última coisa que desejo é trazer uma criança indesejada ao mundo. ―

Brendan saiu do transe.

― O que você está dizendo? Eu disse que ia me casar com você, não disse? ―

Quando ligou o motor do carro, Charlene riu de forma autodepreciativa.

― Sim, você disse, mas só porque precisava de notícias sobre o paradeiro de Ophelia. Não foi por amor verdadeiro. Se não fosse por Ophelia, você nem sequer me daria um olhar, não é? ―

Mencionar Ophelia trouxe um sorriso de escárnio ao rosto de Brendan.

― Você realmente acha que eu