Sam ergueu o homem do chão, sem aparentar estar fazendo muito esforço e o jogou contra uma cadeira. A força do arremesso somada ao peso de Henry quebrou tanto a cadeira, como alguns ossos do tarado.

Sam pegou uma das pernas da cadeira e usou como um bastão, para desferir mais um golpe.

Henry ainda não tinha entendido a mudança repentina de eventos quando deitado no chão, implorou:

― Por favor, pare! Oh Deus! Misericórdia! Eu vou te dar tudo que você precisa! Não me bata! Por favor! Pare! ―

O sangue de seu nariz e lábios parecia ter se misturado, antes de rolar pelo queixo e respingar no chão. O rapaz estava tremendo.

Sam se virou para olhar para Brendan, que simplesmente acendeu um cigarro. A raiva em seus olhos mal ainda não tinha se dissipado.

O guarda-costas entendeu e pisou em Henry mais algumas vezes, até que o homem estava machucado demais até para gritar de dor. Finalmente, Sam perguntou:

― Você sabe qual foi o seu erro? ―

Henry balançou a cabeça, como se sua vida depend