Charlene respirou fundo, lançou um olhar contrariado para Brendan, e falou sob o olhar atento do homem:

― É claro que sua mãe ainda está no exterior. Como você poderia encontrá-la tão rápido, hein? ―

― É mesmo... ― Deirdre ficou aliviada e só descobriu que seus dedos tremiam depois que sua mente relaxou.

Ela sentiu o terror tomando conta dela quando pensou que a mãe pudesse estar morta, mas ficou feliz por ter imaginado coisas. Então, com um sorriso tranquilo no rosto, insistiu:

― Eu não ligo. Eu só quero vê-la! Não se preocupe, não vou manter o status de Senhora Brighthall para sempre... ― Deirdre zombou de si mesma, ao terminar a frase. Ela não fazia a menor questão de manter a posição que resultou em sua perda e destruição ― Tudo o que eu quero é ver minha mãe. Irei ao tribunal para o processo de divórcio sozinha e sem nenhum lembrete seu, depois de conhecê-la. ―

Os olhos escuros de Brendan estavam cheios de agitação:

― Falaremos sobre isso mais tarde. Vou te acompanhar