A ansiedade de Josie ficou evidente quando ela questionou:

― Vocês fizeram um acordo? Que tipo de acordo vocês tinham para fazer? Quando o procurei, ele agiu como se você fosse lixo, e vocês dois não deveriam ter nada a ver um com o outro. Como é que vocês dois estão juntos de novo? Você deve ter sido enganada, de alguma maneira! ―

Compreendendo as preocupações de Josie, Deirdre tentou tranquilizá-la, dizendo:

― Não se preocupe. Estou plenamente consciente e não serei enganada. Além disso, não estamos juntos, como um casal. ―

― Vocês não são um casal? ― Josie ficou intrigada. ― Se vocês não estão juntos, então como... ―

Deirdre explicou:

― Por isso que eu disse que fizemos um acordo... ―

― E como funciona? ― Josie perguntou, buscando esclarecimentos.

Deirdre explicou brevemente o desejo de Brendan de manter a criança e Josie balançou a cabeça, em desaprovação.

― Não! Deirdre, você perdeu a cabeça? Como você poderá deixar a criança com ele? Você sabe que tipo de mulher é aquel