Josie permaneceu decidida a fazer de tudo o que pudesse pelo companheiro, mas a tia Hilda suspirou e disse:

― Mas, você não tem saída Josie, não posso te emprestar esse dinheiro. Joseph não pode trabalhar e você ainda tem que cuidar da criança. Mesmo que eu pudesse colaborar com uma parte do dinheiro, é uma quantia que nunca vou recuperar. Mesmo que eu quisesse te ajudar, você acha que posso jogar dinheiro fora, assim? Seu primo começou a sair com uma menina e quero comprar uma casa para ele, como um presente de casamento. Isso é sobre a felicidade do meu filho, então, por favor, entenda. Se eu tivesse uma condição de vida melhor, com certeza eu te emprestaria esse dinheiro. ―

A ligação terminou abruptamente. Estava escurecendo e Josie cerrou os dentes enquanto fazia inúmeras ligações, quase implorando por ajuda de todos. No final, ela conseguiu levantar menos da metade do custo da internação.

Assim que desceu para a recepção e efetuou parte do pagamento, a atendente a informou:

―