As pupilas de Deirdre se contraíram, e ela achou irônico quando se recuperou de sua surpresa. 'Ele me perguntou o que estou fazendo aqui?' Então, com um sorriso irritado estampado no rosto, respondeu:

― Sinto muito. Não imaginei que pudesse atrapalhar vocês dois. Eu não deveria estar aqui. ― Deirdre reprimiu a raiva e se virou para sair.

Brendan estava prestes a se levantar para ir atrás de Deirdre quando Emily segurou seu braço.

― O que está acontecendo com você, Brighthall? ―

― O que está acontecendo comigo? ― Brendan segurou a cabeça e sentiu como se estivesse atordoado. Na verdade, ele nem sabia por que estava no escritório. Tentando colocar sentido no que via, se livrou do toque da mulher e perguntou: ― Aliás, Por que você está aqui? ―

Emily respondeu, sem hesitar:

― Você me convidou para falar sobre nossa colaboração. Você se esqueceu disso? ―

― Eu te convidei para falar sobre a nossa colaboração? ―

― Sim. Você desmaiou quando estávamos na metade da discussão, então eu s