Antes que os dois homens pudessem se recuperar da bronca de Deirdre, a jovem mudou o tom de voz para um mais sereno e perguntou:

― Sterry, você tomou café da manhã? Quer comer conosco? ―

Sterling olhou para o rosto de Brendan, cuja expressão ameaçadora o fez curvar os lábios.

― Claro, seria um prazer. ― Ele disse: ― Comi alguma coisa antes de vir para cá, mas ficar sentindo esse cheiro maravilhoso de café abriu meu apetite. Além disso, faz muito tempo que não provo a comida da senhora Ophelia. ―

Ophelia sorriu de orelha a orelha.

― Ah, mas nosso café da manhã é sempre muito simples. Não é grande coisa. Você deve ficar até mais tarde ao meio-dia, e eu prepararei uma refeição deliciosa para você. ―

Sterling sorriu.

― Agradeço muito, mas imagina. Eu não gostaria de incomodar você. ―

― Bobagem. Somos todos uma família, então você não precisa ser tão educado conosco! ―

A menção da palavra 'família' fez Brendan estreitar os olhos. Afinal, parecia que ele havia se tornado um estranho