Antes que Brendan pudesse negar, ou inventar uma desculpa, Deirdre continuou a falar, em um tom coquete:

― Da última vez, você não disse que compraria para mim, sempre que eu pedisse? Vou considerar isso como uma compensação. ―

― Você está falando sério? ― A expressão brilhante nos olhos de Brendan desapareceu quando ele olhou Deirdre de perto com uma expressão fria e indiferente. ― Você realmente quer comer aquele bolo de cenoura ou pediu isso especialmente para me fazer sair? ―

A expressão de Deirdre permaneceu inalterada e com um leve sorriso carinhoso nos lábios, então ela virou a cabeça para o lado.

― Por que eu iria dispensar você? Mas, se você não quiser ir, apenas esqueça que pedi. ―

Brendan ficou em silêncio avaliando a situação, antes de se levantar.

― Você está certa, vou comprar para você. Eu volto em um instante. ―

Apesar de não ser besta e entender o significado do súbito desejo de Deirdre de comer bolo de cenoura, não quis recusar o pedido, mesmo que tivesse sido