Após a chegada de Richard, o passeio não dura muito e Alice retorna para casa com ele e Lily, enquanto Cole se oferece para levar Vivian para a sua casa. Apesar de se sentir um pouco constrangida pelo convite de Cole, Vivian aceita.

Enquanto caminhavam em direção ao apartamento, Richard brincava com a filha em seus braços.

— Você não tem medo de que alguém nos veja juntos? — pergunta Alice, preocupada com a possibilidade de serem observados.

— Não me importo, a família da Madeline já sabe que tenho uma filha — responde Richard, sem olhar nos olhos dela.

Richard parecia distante desde que chegara, e, embora Alice quisesse confrontá-lo, decidiu esperar até estarem seguros no apartamento, longe dos olhares curiosos.

Assim que entraram no apartamento, Richard levou Lily para o quarto, pois a bebê começava a ficar sonolenta. Aproveitando a oportunidade, Alice vai até a cozinha para preparar algo para comer. Após colocar as panelas no fogão, ela se dirige à sala de estar, aguardando por Ric