—¡Joder!— Edmond perdió los estribos. —¡Tengo que volver con mi hijo!—

—Señor, ¿podría por favor, abstenerse de utilizar ese lenguaje?— El representante de la aerolínea dijo monótonamente. —Si quieres sentarse, se le avisará tan pronto como su vuelo esté listo.—

Desafortunadamente para Edmond, cancelaron su vuelo y el primer vuelo que pudo coger salía a las seis de la tarde.

Cansado, gruñón y derrotado, Edmond avisó a Vicki para que supiese que iba a llegar tarde y pedirle el por favor, que recogiera a Anthony de la escuela.

Como no tenía otra cosa que hacer mientras esperaba, Edmond también llamó a Jayden para saber que tal estaba Ariana. Resultó, que tenía un caso realmente grave de gripe y Jayden estaba convencido de que él también la tenía.

Edmond decidió aprovechar su espera, así que uso su bolsa de mano de almohada y se echó una larga siesta.

Se despertó cuando el representante de la aerolínea de antes le tocó suavemente el hombro y le dijo que su vuelo embarcaba en diez minutos