Quedé paralizada, el sonido de sus gritos resonando en mi mente. La sala de esterilización, antes un santuario de concentración, ahora parecía un campo de batalla. Me giré lentamente, enfrentándome a Diana.

"¿Qué?" Mi voz salió baja, casi un susurro.

"Don Salvatore mató a tu padre," repitió Diana, su voz firme y sin vacilación.

Mi corazón latía acelerado, una mezcla de incredulidad y dolor atravesando mi pecho.

"Estás mintiendo."

"¿Por qué mentiría sobre esto ahora, Catarina? Estoy tratando de protegerte. Él te ha mentido toda tu vida. Necesitas saber la verdad antes de entrar en esa sala."

Sus palabras flotaban en el aire, cada una era un puñal perforando mi mente ya sobrecargada. Mis pensamientos estaban en un torbellino. Podía sentir el peso de cada mirada, cada conversación, cada decisión que había tomado hasta este punto.

"¿Por qué?" Logré preguntar, mi voz temblando. "¿Por qué haría eso?"

"Tu padre era el líder de uno de los clanes más grandes de toda Italia, 'Ndrangheta di Gioi