De frente para o espelho, Anne lavava o rosto, enquanto, em cima da pia, os três bebês aguardavam para lavar seus próprios rostinhos.

― Está limpo agora? ― Perguntou Anne, sorrindo.

― Sim, mamãe! ― As três criaturinhas responderam em uníssono.

Enquanto isso, parada à porta do banheiro, Cheyenne balançou a garrafa de leite em sua mão:

― Quando terminarem aí, venham beber o leite. ―

― Sim, vovó! ―

Depois de terminarem a higiene e o café da manhã, Anne saiu apressada, prometendo que voltaria em dois dias. Mas, os pequenos começaram a se agitar, insistindo para que a mãe ficasse.

Quando já estava na porta, Cheyenne a alcançou e estendeu um molho de chaves, dizendo:

― Pegue! Da próxima vez, você pode entrar sem bater. ―

― Obrigada! ― Anne respondeu, emocionada com a reaproximação com sua mãe, depois de tanto tempo.

Anne foi embora, sem perceber que um fotógrafo, à serviço de Michelle, registrava aquela cena, pois já seguia a jovem há vinte e quatro horas.

Após completar