Saindo do prédio de Tommy, a jovem começou a definir suas prioridades para aquele final de semana. Em primeiro lugar, tinha decidido que contrataria um investigador particular e, em seguida, passaria o restante da folga curtindo a companhia dos filhos.

Pela internet do celular, Anne encontrou um profissional com excelentes referências e, depois de um telefonema, decidiu entrar em contato pessoalmente. Na agência, deixou claro que o investigado, de maneira nenhuma, poderia suspeitar que era seguido. O detetive particular aceitou o trabalho sem colocar nenhuma objeção.

Um bom dinheiro seria gasto nessa empreitada, mas para determinar a causa da morte de Cheyenne, Anne estava disposta a fazer de tudo. Afinal, antes de Tommy descobrir sobre os trigêmeos, investigar a morte da mulher era o que a mantinha em Luton.

Na segunda-feira, como se nada tivesse acontecido, Anne foi trabalhar, como de costume. Entretanto, não deixou de se sentir nervosa. Afinal, sabia que, naquele dia, Anthony