Zavier foi extremamente generoso, dando-lhes presentes absurdos. O homem simplesmente deixou a chave do carro na mão de David e emprestou aos Callahan uma mansão no distrito mais exclusivo dos arredores da cidade. Sem dúvidas, o ricaço conquistou completamente os gananciosos Callahan. Gladys começou a mover os pauzinhos para o pretenso genro, pegando o telefone e ligando para Thea, pedindo à moça para voltar às pressas.

James e Thea tinham acabado de chegar ao cinema e se recostavam, abraçados um ao outro, em uma confortável poltrona de casal. Os dois entrelaçaram os dedos das mãos e Thea deitou a cabeça sobre seu peito. A moça recebeu a ligação da mãe e a atendeu, pegando o celular de lado e falando baixinho. James não prestou atenção na conversa, porque permaneceu atento ao início do filme. Sua esposa se virou para encará-lo e não pôde deixar de lamentar, dizendo:

— Querido, parece que não vamos conseguir ver o filme. —

— O que houve? — perguntou James.

— Não sei o que acontece