O condutor recusa-se a parar e, ao contrário, acelera ainda mais. As raparigas estão aterrorizadas, mas não desistem. Sofia tira o telemóvel e liga para o número de emergência enquanto tenta manter a calma no meio do pânico que começa a apoderar-se delas. Finalmente, o taxista para bruscamente em frente a uma carrinha; dois homens corpulentos abrem as portas e tiram as raparigas à força, partindo-lhes os telemóveis. Colocam-nas no veículo depois de lhes colocar um pano no rosto que as deixa inconscientes, afastando-se e desaparecendo na noite.  

Fim da retrospectiva.  

Ambas as raparigas parecem despertar de um torpor ao ouvir o que a psicóloga dizia na televisão e recordar tudo o que aconteceu. Olham-se novamente e não conseguem acreditar que sejam as mesmas. Estão muito debilitadas e mostram sinais de terem tido recentemente um bebé. Nã