Ariel baixou o olhar, sentindo como o rubor subia pelo seu pescoço até às bochechas. As suas mãos, que até há pouco se moviam com segurança, começaram a tremer ligeiramente. Um nó formou-se na sua garganta enquanto lutava contra as memórias que sempre tentara manter enterradas. Respirou profundamente, consciente do olhar incrédulo de Camelia sobre ele.

A vulnerabilidade que sentia naquele momento era quase insuportável; nunca tinha falado disto com ninguém, mas agora tinha de desnudar a sua alma diante da mulher que amava. A vergonha pesava-lhe como um fardo esmagador sobre os ombros. Quando finalmente conseguiu levantar o olhar para se encontrar com o da sua esposa, o seu rosto refletia dor. As palavras que estava prestes a pronunciar queimavam-lhe na garganta, mas sabia que era o momento de partilhar a sua verdade, por mais dolorosa que fosse.

—Sim, Cami... é verdade —conseguiu articular, enquanto continuava a passar a esponja sobre os seios marcados da sua esposa. A água caía sobre