No hospital, os esposos Rhys chegam quase correndo ao quarto onde os esperam Marlon e Marcia com seus filhos felizes. Atrás deles, Ismael e Sofía, de mãos dadas. Batem na porta suavemente ao chegar, para depois abri-la ao não obter resposta. Entram e ficam sem poder acreditar no que têm diante deles.

Na cama, Marcia e Marlon, deitados de cada lado, abraçam quatro pequenos que são suas cópias, enquanto sorriem dormindo. Ismael e Sofía também os observam, sem compreender. O senhor Rhys faz sinal para que saiam. Eles o fazem e se afastam um pouco do quarto, que é vigiado por vários guardas.

—O que significa isso, papai? —pergunta Ismael.

—Isso que você viu significa que você tem quatro sobrinhos que surgiram do nada, e nós quatro netos —responde o senhor Rhys, sem deixar de sorrir ainda com incredulidade.

—O quê? Não