Mailen assentiu, voltando a olhar para a entrada das celas. A porta continuava fechada, por isso continuou falando com tranquilidade.
—Sim, eles fizeram. O cofre estava cheio de dinheiro e joias valiosas —continua contando—. Não sei como, o fato é que a senhora Lirio deu permissão a quase todos os trabalhadores naquele dia; acho que foram a uma festa. O marido dela não estava, tinha ido de helicóptero e deveria voltar, mas não voltou. Naquela noite, roubaram tudo, ajudados por outros, e dividiram-se entre eles. Meus pais pagaram tudo o que deviam e fomos para a melhor parte da capital e compramos um negócio. Mas, na verdade, era uma fachada para esconder as mulheres grávidas no porão. Acho que era lá que estavam as mulheres que tinham os filhos dos ricos.—Eles também caíram nessa armadilha? Você não disse que tinham perdido o bebê? —perguntaMailen faz o mesmo, ambos de cada lado das grades que os separam. Ela havia ouvido que a família de Camelia a maltratou a vida toda. Ela estava carente de alguém que a cuidasse e amasse. Opina que se tivesse insistido em se aproximar dela desde que a conheceu e a tivesse tratado bem, Nadia teria abaixado suas defesas e ajudado para que sua amiga correspondesse. Os homens são realmente tolos, conclui com um sorriso estranho e um suspiro pesado.—Você pode me dar o endereço desse ginecólogo? —perguntou pensativo Manuel—. Acho que posso, através dele, vender todos os filhos que tiver com Camelia e viver muito bem, o que você acha?—E você diz que não é igual a mim? Você é pior! —exclamou Mailen, agora olhando-o com desprezo—. Dê anticoncepcionais a ela e aproveite tudo o que quiser, se conseguir, o que duvido! Ariel nunca a deixará em suas ga
Pedro se levantou, amaldiçoando. Ele tinha a ilusão de que, se conseguissem lhe dizer onde estava seu filho, poderiam sair dali, ao menos voltar para a prisão. Mariela começou a chorar, dizendo que deveriam ter vendido Camelia quando aquele tipo lhe ofereceu muito dinheiro. Pedro começou a negociar e o homem recuou. Agora estavam metidos em toda essa confusão por culpa dela.—É que o outro, o italiano, me ofereceu mais dinheiro por ela, mas aconteceu tudo com Rigoberto; você sabe, não podia deixar que ele estragasse o negócio e me recusei —lembra Pedro, sentando-se ao seu lado—. Ofereci ao italiano a Marilyn, que também não me ajudou muito, mas ele estava obcecado pela idiota da Camelia; não sei o que ele vê nela. Rigoberto também não queria a Marilyn.—Eu falhei nisso, não pude te dar o menino como você queria —disse ela,
Marlon Rhys chegou bem cedo, como sempre, à sua empresa. Depois de ter falado com o detetive Rubén Compostela no dia anterior, havia aceitado que ele investigasse sobre o tema que lhe havia mostrado. Agora o espera impaciente; para seu alívio, vê-lo finalmente chegar e sentar-se. Em seguida, saca um pequeno caderno verde de sua pasta e o entrega.—Me custou muito dinheiro, mas no final consegui que me dessem as coisas que haviam roubado do doutor —explica impacientemente, vendo como Marlon revisa o que lhe entregou—. Agora só precisamos decifrar o que está escrito aí; está muito confuso.—Tenho um amigo doutor que entende disso, deixe comigo —disse Marlon, guardando tudo em sua pasta—. Você averiguou se é verdade o que me mostrou ontem?—Ainda não, mas estou perto. Não quero dar falsas esperanças, mas acho que estamos perto de localiz&aacu
Ambos se apressaram em buscá-lo; ele estava fazendo os raios X. Esperaram pacientemente que terminasse, e Félix aproveitou para ver o que tinha. Para seu desânimo, viu que seu primeiro diagnóstico estava correto: ele tinha duas costelas quebradas e precisava ser operado com urgência porque tinha uma pequena hemorragia interna.—Vamos falar com ele; quem sabe ele aceita doar um pedacinho do seu fígado. Não é tão sério o que ele tem e ele é muito saudável —diz Félix, sem parar de olhar as tomografias em suas mãos.Embora Ariel já tenha perdido todas as esperanças devido à gravidade do caso do jovem, o acompanha. O jovem estava bem acordado e conversava amavelmente com o camareiro. Ao vê-los chegar, ele tenta se sentar, mas o doutor Félix se apressa em impedi-lo.—Obrigado, senhor, pela ajuda; não precisava ficar &mdas
Ariel explica a condição em que se encontra a senhora Gisela. O jovem guarda silêncio por um tempo. Depois, pede um favor, ao perceber que ele era amigo do médico que o atendia, mas que seria um segredo entre eles.—Estou em dívida com você —diz Ariel imediatamente—. Peça o favor que quiser e eu farei, posso garantir.—Aproximar-se, não quero que mais ninguém ouça —pede Gerardo com seriedade.Ariel se aproxima e Gerardo lhe diz algo ao ouvido. Ele se levanta e o olha incrédulo, para depois assentir. A voz de Camelia, que chega correndo e o abraça cheia de felicidade, faz com que ele preste atenção.—Encontraram um doador, Ariel! Já levaram minha avó para a sala de operações; ela vai ficar bem! —diz Camelia, transbordando de alegria, sem perceber o que está ao seu redor.Ele retribui o abr
A estranha mulher o observa por um momento enquanto acena repetidamente com a cabeça. Seus olhos brilham, cheios de ódio, ao ouvir o nome de Mailén.—Sim, aquela diabla que tive a infelicidade de conhecer! —exclama, olhando para Marlon como se estivesse decidindo algo. Em seguida, começa a procurar nervosamente em sua bolsa—. Tudo bem, se você não pode me garantir nada, eu entendo. Que seja o que Deus quiser; eu mereço por ter me deixado enganar. Pegue esses papéis para ver que não estou mentindo, é minha identidade.Marlon não entende aonde ela quer chegar, pega a identidade que ela lhe entrega com a mão trêmula. Analisa, vendo que a foto é de uma bela garota que dista muito da mulher que está à sua frente; só descobre a semelhança entre ela e a foto em seus grandes olhos. Parece que muitos anos se passaram, arrancando sua juv
Marlon deixa-se cair pesadamente na poltrona em frente a Maria Graciela, estudando cada detalhe de seu rosto marcado pelo tempo. A mulher parece encolher-se sob seu escrutínio, mas há algo em seus olhos, uma mistura de medo e esperança, que o desconcerta. O silêncio entre ambos torna-se espesso, quase tangível.—Senhora Maria Graciela —fala ele, controlando a voz por medo de explodir diante do que considera uma cruel mentira; talvez se trate do filho de Ariel e ela o confundiu—, explique-me tudo com calma para ver se entendo isso que acabou de me dizer. De que filhos meus está falando? Não me disse que vinha falar do meu irmão Ariel?—É disso que se trata, senhor —responde ela com mais firmeza—. A senhora Mailén me contratou para ajudá-la a ter o filho de Ariel; ela apareceu com seus espermatozoides, mas já não eram viáveis e então...<
Maria Graciela baixa o olhar para seu vestido esfarrapado, tentando alisá-lo com as mãos trêmulas. Suas bochechas se tingem de um vermelho intenso enquanto confessa:—Hoje eu me infiltrei no estacionamento, que alguém havia deixado aberto e era de manhã. Peguei um elevador que me trouxe direto para este andar. —Faz uma pausa enquanto seus olhos se enchem de lágrimas novamente—. Desculpe, senhor Marlon, não consegui sair muito, moro longe e não tenho quem cuide das crianças, nem dinheiro. Como pode ver, sofri um acidente tentando escapar no dia em que minha mãe morreu e não posso dirigir; minha perna ficou inutilizada.Ela aponta com a mão deslizando-a em direção à sua perna machucada. Cada palavra cai como uma pedra no silêncio do escritório, tornando a realidade de sua situação cada vez mais dolorosamente tangível. Mar