Camilo Hidalgo levanta-se e dirige-se ao seu escritório. Pouco depois, entram dois homens vestidos com roupas de campanha militar. Um empregado os leva até onde o senhor Camilo os espera.

—Boa noite, senhor Camilo —saúda o Major.

—Boa noite, Major Alfonso. Por que esperaram tanto para entrar e me ver? —pergunta, indicando que se sentem.

O Major Alfonso se senta e responde que não tinham ordens para fazê-lo. Em seguida, começa a explicar que se retiraram e trabalham para o senhor Ismael Rhys. Estão perseguindo os dois que ele prendeu no hotel na França e precisam urgentemente da mulher. Há um assunto de vida ou morte que precisam resolver com ela.

O senhor Camilo os observa em silêncio, tira um charuto e oferece um ao Major, que o aceita sem acendê-lo. Enquanto observa como acende seu próprio charuto e dá algumas tragadas, expulsa a fumaça s