Ao mesmo tempo, na propriedade do senador Camilo Hidalgo, sua filha Clavel e sua esposa Lirio vêm ver do que se trata ao ouvir os gritos que ele dá em seu escritório.
—O que está acontecendo, papai? —pergunta Clavel.—Nada, Clavel, agora não posso te responder porque não sei de nada —responde frustrado Camilo.—E então por que esses gritos? O que queriam aqueles homens? —pergunta sua esposa Lirio.—Não posso dizer nada porque não sei de nada —repete, levantando-se furioso—. Agora preciso ir; tenho que averiguar e impedir que algo aconteça que, se for verdade o que imagino, não deve acontecer.—Papai, você fala de um jeito que não se entende. Por que não nos diz claramente o que te deixou assim? —pergunta Clavel, com a testa franzida.—Disse que não é nada! Nada! Estou indo;Na mansão dos Rhys, chamaram os noivos porque está se aproximando a hora da cerimônia. Com carinho, os ajudam a terminar de se arrumar. Eles permaneceram juntos. Uns suaves toques na porta do quarto fazem com que se voltem. Ao abrir, Ariel Rhys pai entra devagar.—Papai? Onde estão meus irmãos? —pergunta Ariel, que tentou contatá-los e nenhum responde suas chamadas.—Filho, não sei para onde foram no helicóptero com Oliver; por isso estou aqui —responde o senhor Rhys, vestido impecavelmente. Depois se vira para sua nora com um sorriso—. Camelia, eu gostaria de acompanhá-la até o altar. Você me permite?—Oh, senhor, digo, meu sogro. Muito obrigado, seria uma honra, mas… —ela para ao ver a expressão de desânimo no rosto do sogro e busca Ariel com o olhar.—Não, não, papai —diz imediatamente Ariel, ao ver
Os corações de Ariel e Camelia batem acelerados pela interrupção e pela expressão de terror no rosto de Nadia, que para um momento para respirar enquanto tira algumas coisas de uma pequena bolsa.—Lía…, esquecemos a liga! Me dá, e deixa que eu a coloque. Isso é emprestado. Aquela foi a minha, toma, você tem que ter algo velho, e novo você tem muitas coisas —fala Nadia apressadamente diante da confusa Camelia, que não entende nada.—Que coisas você está dizendo, Nadia? —pergunta, olhando para Ariel, que levanta os ombros e nega com a cabeça, aliviado por não ser nada de ruim.—Menina, é a tradição do casamento! —responde Nadia, que já está levantando o vestido, pedindo a Ariel que a ajude—. Você tem que ter algo novo, algo azul. Oh, toma, sua avó manda isso, esse pulso azul
O público o acompanhou em sua risada. A maioria deles eram sócios de negócios da família Rhys e conheciam muito bem a que ele se referia. O senhor Rhys tinha fama de ter um bom olho para detectar quando deveria investir ou se apropriar de um negócio que os outros consideravam em desgraça, mas que ele dizia ser uma oportunidade. Qualidade que seus três filhos herdaram.—Quando me disse, não pude perder essa oportunidade, ainda mais se for com esta linda jovem, Camelia. Por isso, assim que ele disse que se casaria se fosse com ela, organizei tudo e aqui estamos. Peço desculpas novamente pelo convite tardio. —O público ri, enquanto se ouve o helicóptero aterrissar—. Bem, acho que a espera terminou. Podem seguir, pessoal —diz dirigindo-se a Camelia e Ariel, que riem divertidos, mas depois se vira novamente para o público.—Ah, desculpem. Aviso que esta cerimôn
Camelia para antes de continuar, vira a cabeça para olhar para sua avó, que limpa as lágrimas emocionada, sorrindo e acenando com a cabeça. Ela volta a olhar para Ariel, sorridente, e continua.—Na minha opinião, tudo o que te prometi até agora é amor… Ariel…, meu favor inaudito…, meu favor diferente…, meu favor complicado…, meu favor louco…, meu favor impagável…, k, k, k… —ri ao ver a expressão de surpresa de Ariel e, um pouco impaciente, sussurra:—Você ainda não disse, amor.—Ariel Rhys, prometo que pagarei cada um desses favores pelo resto da minha vida, porque, amor, hoje te concederei o último favor que me pediste… Ariel Rhys, aceito você como meu legítimo esposo a partir de hoje e, para toda a vida, serei Camelia D’ Rhys diante dos olhos de Deus e dos homens.—Pelo
O homenzinho, ao ouvir Ariel, ajusta novamente os grossos óculos para focar seu olhar, visivelmente confuso pela pergunta que lhe fizeram. Em seguida, se levanta e, com voz clara, se apresenta.—Sou o Licenciado Carrillo, o notário encarregado de casá-los. Desculpem a demora, me enrolei, mas já estou aqui, já estou aqui —responde com amabilidade, sem parar de arrumar suas coisas na mesa. —Continuemos com a cerimônia.—Casar-nos? Senhor, ninguém lhe informou que…? —pergunta Ariel, observando todos confusos. Mas o notário o interrompe nervoso.—Sim, sim, me explicaram tudo. Continuemos com a cerimônia —afirma seriamente, fazendo com que Ariel olhe para seus irmãos, que viram a cabeça como se estivessem procurando alguém, e depois levantam os ombros, indicando que não sabem quem é.—Papá…? —o chama
Ariel não responde, levanta os ombros e pede que confie em sua família; se disseram que resolveriam, ela pode ter certeza de que o fariam. A melodia da canção preferida de Camelia começa a tocar e ela observa Ariel assombrada.—Como você sabia? —pergunta com um sorriso.—Tenho um passarinho que me conta tudo —responde enquanto olha para Nadia e lhe agradece, enquanto beija Camelia.Oliver se levanta ao lado de Félix com as taças nas mãos. Enquanto decidem quem vai falar, pois não têm nada preparado. Ambos são os melhores amigos de Ariel.—Boa noite —começa Félix—. Primeiro de tudo, quero felicitar meu melhor amigo, desde a infância, por me fazer um de seus companheiros de vida. Não vou dizer muito. Camelia, você está levando um grande homem, e você, Ariel, é um homem com sorte, meu amigo,
Depois, ela e seu agora esposo se alegram e se olham, sentindo que tudo está bem. Que as tempestades passaram e que, ao que parece, poderão viver felizes e finalmente se casar sem problemas de verdade.—Esse é o motivo pelo qual Mailen não disse nada? —perguntou curiosa Camelia.—Não só por isso, minha cunhada —acrescenta Marlon—. Mailen não havia dito nada até agora porque se casou estando ainda casada, então cometeu bigamia. Uma razão que anula o casamento por completo.—Quer dizer que todo esse sofrimento e tudo o que vocês fizeram foi em vão? —pergunta Ariel. —Desde o início não era válido?—Exato! Descobrimos depois de ter feito tudo. K, k, k… mas me satisfaz o que fizemos, porque não há como te enrolarem de novo —fala Ismael, abraçado a ele, que já tem algumas t
O ambiente no escritório se torna pesado. Gisela e Camilo se encaram fixamente, como se estivessem se desafiando. O senador Camilo Hidalgo fez uma careta, visivelmente irritado com a confrontação com esta idosa que estava decidida a defender Camélia. —Calme-se, senhora Gisela —pede a senhora Aurora, ao ver que ela precisa se segurar em uma cadeira—, deixe que meu marido e meu filho resolvam isso. —Não, senhor! —nega Gisela, endireitando-se firme novamente—. É a vida da minha Camélia, não me moverei daqui até que este senhor me responda. Com que direito quer destruir a felicidade da minha neta? Porque, para que você saiba, Ariel Rhys, seu marido, é o homem que libertou minha neta do jugo em que viveu toda a sua vida, nas mãos do meu filho, sua mulher e sua irmã. A idosa para um momento, segurando o peito, como se ao pronunciar isso lhe causasse uma grande dor. Aurora lhe alcança um copo d'água que ela toma devagar. Enquanto faz isso, não para de olhar para o senador, que a observa mu