Tóquio, Japão

— Kioshi? — chamou, deixando que a porta batesse atrás de si, fazendo o seu amante interromper seus devaneios, erguendo a cabeça na sua direção.

— Yoko! O que está fazendo aqui? — perguntou incrédulo, mas sem se levantar do chão onde estava confortavelmente sentado de pernas cruzadas.

— O que fez com seu cabelo? — indagou ela correndo ao seu encontro, ajoelhando-se na sua frente e levando as mãos até o rosto dele, demonstrando preocupação. — Seus cabelos, Kioshi, por que você os raspou?

— Eu precisei, Yoko, foi um último ato de desespero, eu... queria passar despercebido, mas não adiantou nada, não é?

— Não — respondeu Yoko meneando negativamente a cabeça. — Seu rosto está nas manchetes de jornai