A la mañana siguiente me levanté y fui directa a la habitación de Anya. Eran más de las diez y ella seguía en la cama, roncando como un tractor. - ¿Anya? - grité en voz alta y ella ni siquiera se movió. Me agaché y la empujé con fuerza, moviéndola de un lado a otro. Anya abrió los ojos y luego los volvió a cerrar, el olor a alcohol llegó hasta mí. Vi la botella vacía a su lado y no era whisky. Vodka solo, probablemente hasta el cuello. ¿Cómo podía ella, con setenta años o así? ¿Cómo podía esa mujer beber todo eso y seguir allí, viva, mientras mi padre esperaba en la cola de trasplantes por un riñón? Necesitaba saber sobre el bebé que Salma había tenido. ¿Qué había hecho con su hijo o hija? ¿Lo había dejado en un orfanato? ¿Se lo había dado a alguien para que lo criara con dignidad, lejos de los Hernández, o se lo había dado a Anya, la mujer que destruyó la vida de todos sus hijos? Después de todo, ¿Salma realmente tuvo al niño? Si Salma hubiera dado a luz a un niño y se lo hubie
Continué con el niño desnudo en brazos, sin poder contener el llanto, hasta llegar a la casa. Abrí la pequeña verja, que crujió, y salí al pequeño balcón, con su grueso y noble suelo de madera, brillante de cera roja, tal vez recién encerada, porque aún olía a ella. El techo era muy alto, ciertamente la altura del techo en el interior de la casa era doble, debido al tejado de forma triangular, con tejas individuales, oscuras y de buen gusto, que no desentonaban con la estética de la casa. Las paredes eran de madera firme y lisa y estaban clavadas horizontalmente. Aunque la pintura no estaba al día, era blanca. El jardín estaba bien cuidado, aunque sólo tenía césped verde caro, cortado al milímetro. La parcela era visiblemente más grande que todas las de la calle. Me detuve ante la puerta verde de madera noble y llamé, inseguro de estar haciendo lo correcto. Pero no tenía elección. Daltro cuidaba del niño y debería haber sabido mejor qué hacer o incluso qué medicina darle. Había que l
A la mañana siguiente me levanté y fui directa a la habitación de Anya. Eran más de las diez y ella seguía en la cama, roncando como un tractor. - ¿Anya? - grité en voz alta y ella ni siquiera se movió. Me agaché y la empujé con fuerza, moviéndola de un lado a otro. Anya abrió los ojos y luego los volvió a cerrar, el olor a alcohol llegó hasta mí. Vi la botella vacía a su lado y no era whisky. Vodka solo, probablemente hasta el cuello. ¿Cómo podía ella, con setenta años o así? ¿Cómo podía esa mujer beber todo eso y seguir allí, viva, mientras mi padre esperaba en la cola de trasplantes por un riñón? Necesitaba saber sobre el bebé que Salma había tenido. ¿Qué había hecho con su hijo o hija? ¿Lo había dejado en un orfanato? ¿Se lo había dado a alguien para que lo criara con dignidad, lejos de los Hernández, o se lo había dado a Anya, la mujer que destruyó la vida de todos sus hijos? Después de todo, ¿Salma realmente tuvo al niño? Si Salma hubiera dado a luz a un niño y se lo hubi
Se echó a reír, con las lágrimas aún cayéndole por la cara, sin saber cómo reaccionar. Yo también empecé a reírme y a dar saltos por la casa con él, cogiéndole de la suave manita, tarareando los posibles nombres que podría tener.Después de unos quince minutos bailando como una loca, fui a buscar algo para darle de comer. De las pocas cosas que había en la despensa, opté por leche.Era una niñera gratis para Daltro, que trabajaba mientras yo cuidaba del niño que tenía a su cargo.Suspiré y me toqué la cara, aún escocida por la bofetada. Pagaría por lo que había hecho. Y el precio sería alto. Estaba claro que él sabía que yo sólo estaba allí para hacerles pasar un mal rato. Y yo no estaba dispuesta a volver a casa. Ya había tenido bastante. Ahora sólo me quedaba esperar el "gran final": recuperar mi dinero, ya que nadie lo había gastado, averiguar a quién pertenecía aquel niño y encontrar al hijo menor... ¿O era mi hermano no abortado?El viernes se alargó, como si hubiera 48 horas ent
Me desperté con la puerta del dormitorio abriéndose, arrastrándose sobre el suelo irregular, haciendo un ruido infernal. Abrí los ojos con dificultad, aún somnoliento. Me incorporé rápidamente al ver la cara de Daltro.Puso al bebé sobre mi cama y dijo, con aquella voz aterradora que siempre me asustaba- Cuida del bebé. Tengo que trabajar.- ¿A qué hora volverás?- ¿Tienes una cita? - ¿De vuelta a tu castillo encantado con un coche rosa en el garaje?- Este es mi castillo. - Me burlé.- ¿Qué quieres?- Quiero saber qué pasó con el dinero que te di.- Eso no es problema tuyo.- Quiero saber dónde está tu hermano menor, el hijo de Breno.- Eso no es asunto tuyo.- Quiero saber quién es la familia del bebé.- He oído que tiene la misma sangre que tú. Y que corre el riesgo de ser tu única herencia hernandiana tras la muerte de la "abuela Anya". - Se burló.- Dime la verdad.- Serías un buen detective. Lástima que seas idiota... Y una mujer.- ¿No crees que las mujeres no son buenas e inc
Continué con el niño desnudo en brazos, sin poder contener el llanto, hasta llegar a la casa. Abrí la pequeña verja, que crujió, y salí al pequeño balcón, con su grueso y noble suelo de madera, brillante de cera roja, tal vez recién encerada, porque aún olía a ella. El techo era muy alto, ciertamente la altura del techo en el interior de la casa era doble, debido al tejado de forma triangular, con tejas individuales, oscuras y de buen gusto, que no desentonaban con la estética de la casa.Las paredes eran de madera firme y lisa y estaban clavadas horizontalmente. Aunque la pintura no estaba al día, era blanca. El jardín estaba bien cuidado, aunque sólo tenía césped verde caro, cortado al milímetro. La parcela era visiblemente más grande que todas las de la calle.Me detuve ante la puerta verde de madera noble y llamé, inseguro de estar haciendo lo correcto. Pero no tenía elección. Daltro cuidaba del niño y debería haber sabido mejor qué hacer o incluso qué medicina darle. Había que ll
- Honestamente, esperaba que fueras un poco más fácil.- ¿Que te engañara?- Entregarte a mí... Cuerpo... Y alma. - Se rió libertinamente.Tragué saliva y me senté en el sofá blanco y brillante, sin una mancha ni rastro de suciedad.- ¿Qué fue de Zeus? - Maíra regresó del piso de abajo, que estaba oculto al mundo exterior. Llevaba al niño en brazos.- ¿Zeus? - La miré, confuso.- Mi hijo.- ¿Zeus? ¡Es sólo un niño! ¿Cómo has podido hacerle esto? - pregunté, incrédula.¿Quién se atrevía a llamar Zeus a un recién nacido? Habría sido mejor que le hubieran llamado "Bebé" toda la vida.- ¿Qué le ha pasado a mi hijo? ¿Qué le han hecho?- ¿Qué le he hecho yo? Usted... Dejaste a tu hijo en esa horrible casa, al cuidado de cualquiera... - Miré al niño en su regazo, con mejor aspecto- Nunca había cuidado a un bebé en mi vida. ¿Cómo puedes hacerle eso a tu propio hijo, a un bebé?Tocó la frente del niño, que seguía apoyado en su pecho, sin reaccionar, pero con sus ojitos ya abiertos.- Responde
- Tú... Estás loca... Enferma. - No pude evitarlo.Ella se rió:- Me creíste. ¿No soy convincente? - Miró a Daltro.- ¿Quién eres tú? - pregunté, sentándome en el sofá, dejando que mi cuerpo prácticamente se cayera, incapaz de dar un solo paso porque me temblaban mucho las piernas.- Fue Theo quien lo denunció. - Dijo Hades - Él debe saber todo lo que le pasa a su hermana amante aquí en este lugar. - Me miró, queriendo una respuesta.- Y no fue en mi distrito. Lo denunció en otro distrito.- Igual que denunciaron el maltrato de las pequeñas plagas. - Anya me miró, intentando llegar al salón, su bastón resbalando por el suelo, haciendo un sonido rítmico, repetitivo e irritante, más que su pierna arrastrando. - Y la policía volvió a entrar en nuestra puta casa. ¡Eres un incompetente! - señaló a Daltro-.- Tus hijos la están matando poco a poco. No la han llevado al médico. Le dan de beber... ¿Cómo puedes "culparme" de todo? - pregunté, atónito.Tardó un rato en volver en sí, donde se se