Todo anos, através de uma bancada privada, os Hall’s Babbler selecionavam um Warbler particularmente excelente — alguém cujos talentos e esforços merecessem reconhecimento — para receber a mais incomum honra: e essa era a de tornar-se guardião de um verdadeiro rouxinol (lembrança: Warbler quer dizer rouxinol em inglês). O incumbente rouxinol de honra, Andorinha, era algo incomum; um rouxinol que tinha uma linhagem que se entendia por diversas gerações, e claramente alguém cujo Legado deixava o da maioria dos alunos de Dallacorte de hoje no chinelo.

Andorinha fora dado para Lorenzo ano passado por sua excelência em guiar os Hall’s Babbler como seu cantor principal. O pequeno rouxinol agora residia em uma gaiola belamente esculpida que ficava pendurada em um elegante suporte de ouro em uma ante-sala no terceiro andar. Infelizmente, aquela ante-sala — que se tornara quase uma pequen