Apoyado contra la puertecilla del carro, Lawrence había decidido ocupar ese tiempo muerto en observar el paisaje a través de la ventana. Por elección personal, él no solía salir de la finca a menos que el motivo fuera de vital importancia.

Menos aun, le gustaba asomar la nariz cerca de las caóticas calles céntricas de Londres. Como lo estaba haciendo en ese momento, amparado por el oscuro cortinaje que cubría la ventanilla.

La sola visión de la gente ocupada en su diario ir y venir por las aceras empedradas, lo ponía nervioso y creaba un nudo en su estómago difícil de calmar. Como estaba reconociendo que le ocurría en ese momento.

«¡Oh!¡Vamos!¡No aquí!¡No ahora! Por favor, no ahora…»

Imploró apartando la vista de la ventanilla y recostando su cabeza en el respaldo del asiento al sentir que comenzaba a sudar frío. Odiaba cuando le ocurría eso.

Recordó que eso no siempre le había ocurrido. Antes, mucho tiempo antes de que a su p