Patrick se quedó mirando a la mujer que debería ser su amorosa madre, pero que no mostraba el menor afecto en su porte, ni en sus ojos grises y fríos, y mucho menos en sus palabras o gestos.

Estaba parada mirándolos con desprecio en sus ojos y con los brazos en jarra, mientra al lado de ella se pavoneaba su flamante sobrino, que apenas superaba su cara de estupidez.

Se deshizo a medias del abrazo de la nana y se volteó un poco hacia ellos antes de hablar.

—Si no te dan ganas de vomitar la cara del sujeto que tienes al lado, Ivonne, dudo de que nada más lo haga —le dijo con voz dura y cortante— Además, puedes verte en el espejo para que sientas algo de asco.

La cara de Ivonne Coleman se congestionó por la furia, y Dereck hizo como si fuera a acercarse hacia él como para golpearlo como acostumbraba a hacer cuando eran más jóvenes.

—Déjalo, Dereck, no tiene importancia —lo dijo como con dejadez, pero sus ojos, llenos de odio, desmentían esa aparente calma e indiferencia que sentía.

—Si q