Nos arredores de Santa Mônica, o cavalheiro que estava sempre imerso em um jogo de xadrez recebeu um envelope de seu mordomo. Ele o abriu cuidadosamente, seu rosto sério refletia concentração absoluta. Entretanto, ao ler o conteúdo da página, uma expressão de surpresa e descrença surgiu em suas feições.

 Até mesmo o mordomo, que o servia há anos e estava acostumado com seu estoicismo, ficou surpreso com sua reação. A expressão no rosto do mestre mudou drasticamente, seu semblante normalmente imperturbável se obscureceu e seus olhos se encheram de fúria desesperada. Sem dizer uma palavra, ele rasgou o papel em mil pedaços, deixando os fragmentos caírem no chão em uma chuva de decepção.

—Maldito seja v