Os olhos arregalados de Colton olharam de volta para Kate, enquanto ela ofegava durante mais uma contração excruciante; toda a sua pélvis se abria para permitir que seu bebê chegasse ao mundo. Os tons florais do perfume de Bernadette flutuaram pela sala quando ela voltou, colocando um par de luvas de látex azuis, com uma pilha de lençóis azuis debaixo do braço. Outra mulher se arrastou atrás, claramente não tão entusiasmada quanto Bernadette, higienizando as mãos antes de colocar seu próprio par de luvas. Estalando o chiclete, ela foi até a máquina ao lado da cama de Kate, os olhos castanhos maduros espiando por cima dos óculos quadrados para escanear o papel que rolava lentamente da máquina.

"Ok, Kate", Bernadette disse da ponta da cama, com seu cabelo curto enrolado eloquentemente no topo de sua cabeça. Kate percebeu redemoinhos marrons fluindo e diminuindo em sua coroa enquanto ela empurrava através de outra onda de dor. “Kate”, Bernadette sorriu, dando um tapinha na perna nua de K