Ingrid retornou de Los Angeles no final da tarde, e o silêncio habitual da mansão de Ronald foi quebrado pelo som dos pneus do carro deslizando na entrada. Ronald, sentado em seu escritório, apenas ergueu os olhos das folhas espalhadas sobre a mesa quando ouviu o barulho das portas do carro se abrindo. O motorista, com certa dificuldade, começou a descer uma infinidade de malas, sacolas e caixas. Roupas, acessórios e produtos que Ingrid havia comprado durante sua estadia em Los Angeles. Ronald balançou a cabeça, já imaginando que não havia espaço suficiente no closet de Ingrid para tudo aquilo.

Ele desceu as escadas, se deparando com Zefa, a governanta, que ajudava o motorista a levar as malas para dentro. Ingrid passou por ele, vestida em uma roupa de grife, os óculos de sol enormes escondendo qualquer traço de cansaço ou culpa por ter gasto tanto. Ronald a observou por um momento antes de finalmente falar:

— Você trouxe Los Angeles inteira com você?

Ingrid apenas deu de ombros, c