Aquela noite parecia interminável tanto para Ronald quanto para Carla. Ambos se reviraram nas respectivas camas, tentando ignorar a ansiedade que latejava em suas mentes. O passado parecia querer ressurgir, trazendo emoções e dúvidas há muito enterradas. Ronald se perguntava se a médica que iria encontrar era a Carla, a mulher que havia transformado sua vida de uma maneira que ele nunca pôde esquecer. Carla, por outro lado, mal conseguia suportar a ideia de reencontrar o homem que, apesar de tudo, ainda mexia com ela de uma forma inexplicável. Quando a manhã finalmente chegou, nenhum dos dois tinha conseguido dormir direito, presos em um redemoinho de pensamentos e sentimentos.

Ronald passou o dia inquieto. Na hora do almoço, decidiu sair da Belle Essenza mais cedo, avisando à sua secretária que não voltaria. Seu coração batia acelerado, como se ele estivesse prestes a enfrentar algo muito maior do que apenas uma consulta. Ao chegar em casa, encontrou Ingrid e Hermínio mais uma vez d