No escritório, Edgar observava Luke andar de um lado para o outro, claramente perturbado. A tensão era palpável. Edgar, em sua postura calma habitual, quebrava o silêncio com uma voz grave que carregava não só autoridade, mas uma urgência que raramente era ouvida em sua fala.

"Luke," começou Edgar, "quando os nossos estudiosos vampiros estavam investigando o que poderia libertar Herlon, eles esbarraram em uma antiga lenda dos lobos. Fala-se de uma tal Lyra, uma loba vermelha que nasceu de pais normais durante a lua de sangue."

Luke parou abruptamente, virando-se para encarar Edgar. Seu olhar era intenso, e ele absorvia cada palavra. Edgar notou a mudança imediata na postura de Luke e continuou.

"Segundo a lenda, quando Lyra perdeu o controle de seus poderes, ela não apenas destruiu toda a sua vila e aqueles que amava, mas a liberação de seu poder na Terra foi tão devastadora que se diz ter criado vulcões e até o próprio Grand Canyon é tido como resultado da fúria dela," explicou Edgar