Tras recibir el alta, Leo abandonó el hospital, siguiendo en silencio a su padre como un niño recién regañado hasta que abordaron la camioneta. Seguido de esto, el trayecto de camino a casa resultó una tortura para ambos, ya que ninguno de los dos podía dirigirse la palabra.

En ese momento, el muchacho pelirrojo sentía que sus mejillas ardían de vergüenza por estar tan cerca de su padre, que solo pensaba en disculparse por el penoso momento que le tocó presenciar. Sin embargo, al mirar de reojo a su “viejo”, notó que este tenía una expresión difícil de interpretar, lo cual no le inspiraba la suficiente confianza para abordar el tema sin complicar la delicada relación que tenían. Al no tener el valor para enfrentar a su progenitor, Leo comenzó a desear que el camino fuera más corto, para llegar rápido a casa y así encerrarse en su habitación para nunca más salir.

En cambio, Jacob estaba bastante consternado por los recientes hechos, que su mente estaba hecha un caos. Por un lado, se