Joseph se acuclilló junto a Eileen y posó una mano en su espalda con el fin de consolarla; aun cuando él no estaba mucho mejor que ella.

Eileen se sentía devastada. ¿Qué rayos había hecho en la vida para merecer tanta angustia y desgracia? ¿Por qué no podía encontrar la calma y la felicidad? ¿Por qué su vida no era más que una maldita montaña rusa en la que el tiempo de tranquilidad duraba una milésima de segundo, antes de precipitarse a toda velocidad?

No era posible que, después de todo lo que había tenido que vivir, ahora, uno de sus tres hijos hubiese desaparecido.

—John, no, no, no —repetía sin cesar, mientras movía la cabeza de un lado al otro, con el rostro tapado con las palmas de sus manos.

Joseph sintió como el estómago se le estrujaba al ver a Eileen en aquel estado. No tenía idea de qué era lo que había sucedido, pero sabía que, lo que le había dicho Charles tiempo atrás, era verdad. Desde que Eileen se había casado con él no había parado de sufrir desgracia tras desgracia