La habitación del hospital donde se encontraba Emma después de su aborto espontáneo estaba fría y oscura. La iluminación era tenue, lo que generaba sensación de desesperanza y tristeza en el ambiente. Las paredes de color blanco empequeñecían el lugar, mientras que las sábanas de la cama lucían ensangrentadas, lo que evidenciaba lo que Emma había tenido que pasar.

El tic-tac del reloj de pared era lo único que se escuchaba, y junto con los suspiros de dolor de Emma daban la sensación de que el tiempo no avanzaba. Algunos adornos comunes, como un jarrón de flores, podían verse, pero su brillo había sido opacado por la sombría atmósfera que rodeaba a la habitación. En general, la habitación del hospital reflejaba la tristeza y la soledad de los momentos trágicos que acababa de atravesar Emma.

Nathan pasó la noche en el hospital con Emma. Lloró hasta que se quedó dormida, y aun así se podían escuchar sus gemidos de profunda tristeza mientras tomaba su mano, podía sentir su calor corporal