Assim que entrei na Recepção, fui em direção ao balcão de informações e avisaram que minha avó já estava pronta, esperando por mim.

Quando me encaminhei para o quarto, Chain já estava ao meu lado. Tinha retirado a gravata e aberto os primeiros botões da camisa.

— Vovó já recebeu alta hospitalar — avisei.

— Então vamos pegar suas coisas e depois ir para casa.

— Sim, vou pegar as minhas coisas... Mas o Hotel Califórnia é a minha casa, Chain e nada vai mudar isso, nunca. Eu nasci no quinto andar daquele lugar... Vivi a vida inteira lá.

— Eu... Não sabia que era tão importante assim para você aquele lugar.

— É... É muito importante para mim, independentemente de eu querer ou não virar dona de Bordel.

Toquei a maçaneta da porta para abrir e