Tron y Otsana continúan viajando en dirección a la manada Fuerza de bronce. El trayecto les toma varios días, pero al fin llegan a los territorios que una vez fueron gobernados por el alfa Claudio.

—¿Cómo accederemos? —inquiere ella, al notar que hay guardias por los alrededores.

—Debe haber alguna brecha. Aunque será difícil encontrar un camino libre, debido a que ellos deben estar alerta después de lo sucedido —responde él mientras observa el lugar con precaución.

—Cuando estuve viviendo aquí no había tanta vigilancia. Recuerdo que tuve a punto de escapar de la manada... —Ella deja de hablar cuando las imágenes de aquella noche afloran en su mente.

Tron la observa abrumado porque nota el cambio en su expresión y lo pálido que su rostro se vuelve.

—Encontraré una manera de acceder, pequeña loba. —Él la abraza.

Tron sube a Otsana en el caballo y camina al compás del animal con pasos cortos y cuidadosos. Toma el sendero de un bosque, donde sospecha que no hay vigilancia, y se deja guia