Los paramédicos irrumpieron por las puertas automáticas de la sala de emergencias, empujando con rapidez la camilla en la que yacía Edward. Su rostro estaba pálido y cubierto de sudor frío, señal inequívoca de un evento cardiaco severo. Los monitores en la camilla emitían un pitido constante, sincronizado con el ritmo cardíaco inestable que fluctuaba entre taquicardia ventricular y episodios de fibrilación auricular.

Uno de los paramédicos, con el rostro tenso, ofreció un rápido resumen de la situación al equipo de enfermeros que aguardaba en la entrada:

_Varón de 58 años, antecedentes de hipertensión y probable enfermedad arterial coronaria. Presentó dolor torácico agudo seguido de pérdida de conciencia. Se le administró nitroglicerina y aspirina en el lugar, y se realizó desfibrilación en una ocasión por fibrilación ventricular. Está intubado y bajo ventilación mecánica.

Mientras hablaba, los enfermeros ya se movían con precisión. Conectaron a Edward a los monitores del hospital,