Rufus estuvo a punto de preguntarle si había averiguado de quién se trataba, pero luego de unos segundos se dio cuenta de que la persona que más odiaba era algo como la mano derecha del inversionista que podía salvarlos de la debacle en la empresa minera.

—Eso quiere decir que Lancaster trabaja con gente de influencia —dijo por fin el empresario.

—¿Usted sabe de quién se trata, señor Reynolds?

—Sí, por supuesto —respondió— Se trata de un inversionista muy importante, es un multimillonario, dueño de muchas empresas en el país. Es un hombre muy influyente. ¡Maldita sea!

El comisario se sorprendió por el repentino exabrupto del empresario, pero no era tonto. Si Brian Lancaster trabajaba con esa persona, y por lo que se veía era un hombre de confianza, iba a ser bastante difícil arruinarle la vida de nuevo. Aunque eso tampoco le preocupaba bastante, no creía que alguien se le pudiera interponer si decidía deshacerse de Lancaster.

—No se preocupe, señor —le dijo con una sonrisa torcida en